இந்த வலைப்பதிவு பதிவில், பொதுவாக புண்படுத்தும் வார்த்தையாகக் கருதப்படும் ஒரு வார்த்தையை நான் சிறிது நேரம் கழித்துப் பயன்படுத்துவேன், எனவே இப்போது உங்களுக்குச் சொல்வது விவேகமானது. இது ஒரு அசாதாரண வார்த்தை அல்ல, மேலும் எனது வாசகர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் இது மிகவும் பரிச்சயமானதாக இருக்கும் என்று நான் கற்பனை செய்கிறேன், இருப்பினும் இது புதிய வார்த்தைகளில் ஒன்றாகும், இது இன்னும் புண்படுத்தும் சக்தியைக் கொண்டுள்ளது.

நீங்கள் யூகித்திருக்கக்கூடிய வார்த்தை குடுத்து இது எனது மின்னஞ்சலில் ஒரு சுவாரஸ்யமான கேள்வியை தூண்டியது.

* * *

மாண்ட்ரீலின் ஃபிராங்கோயிஸ் கரோன், கியூபெக் எனக்கு எழுதினார்:

'... ஃபக்கிங்.'

'இதுவும் வேலை செய்யும் தலைப்பு அல்ல. அதுதான் உண்மையான திரைப்படத் தலைப்பு! இது IMDB இல் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது! எனவே, அதை மதிப்பாய்வு செய்ய ஏதேனும் திட்டம் உள்ளதா? அப்படியானால், உங்கள் கட்டுரையில் தலைப்பைக் குறிப்பிடும் நுட்பமான விஷயத்தை நீங்கள் எப்படி அணுகுவீர்கள்?

'திரைப்படத்தில் ஒரு சுவாரசியமான சூழ்நிலை உள்ளது; மற்ற பெரிய கனேடிய தயாரிப்பைப் போலவே இதுவும் அரசாங்க நிதியைப் பெற்றது. இருப்பினும், கன்சர்வேடிவ் அரசாங்கம் பில் C-10 என்ற மசோதாவைக் கொண்டுள்ளது, இது பாரம்பரிய மற்றும் நீதித் துறைகள் நிதியுதவியைத் திரும்பப் பெற அனுமதிக்கும். டெலிஃபிலிம் கனடா அல்லது கனடியன் டெலிவிஷன் ஃபண்ட் ஏற்கனவே 'தாக்குதல்' திட்டத்திற்கு நிதியுதவி அளித்த பிறகும், பொது நலன் கருதாத அல்லது புண்படுத்தும் திரைப்படம். ஹார்னெட்டின் கூட்டைக் கிளறுவது பற்றி பேசுங்கள்!'

* * *

சரி, தொடங்குவதற்கு, IMDb இல் '...ஃபக்கிங்' அல்லது 'ஃபக்கிங்' ஆகியவற்றுக்கான பட்டியலை என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, இருப்பினும் 'யங் பீப்பிள்ஸ் ஃபக்கிங்' (2007, 'ஒரு புத்திசாலி மற்றும் வேகமான வேகம் ஒரு பாலியல் சந்திப்பின் போது ஐந்து ஜோடிகளின் கதைகளை பின்னிப் பிணைந்த நகைச்சுவை'). இது டொராண்டோ திரைப்பட விழாவில் விளையாடியது, நேஷனல் போஸ்ட்டிடம் இருந்து நட்பு மதிப்பாய்வைப் பெற்றது, .5 மில்லியன் கனடியன் செலவானது, எக்ஸ்-ரேட்டட் பெற்றது, 2008 சியாட்டில் திரைப்பட விழாவில் விளையாடியது, இப்போது DVD இல் திரையரங்குகளில் திறக்கப்படவில்லை.

நேஷனல் போஸ்ட் முன்னோக்கி சென்று தலைப்பை அச்சிட்டது. நான் நம்பவில்லை சிகாகோ சன்-டைம்ஸ் , அல்லது பெரும்பாலான அமெரிக்க செய்தித்தாள்கள். நான் இந்த வலைப்பதிவில் முன்கூட்டியே எச்சரிக்கையுடன் அச்சிட்டிருந்தாலும், என்னை நானே விரும்பவில்லை.

ஏன் கூடாது? இந்த வார்த்தையை நான் பல முறை பயன்படுத்தினேன். இன்னும் எண்ணற்ற முறை கேட்டிருக்கிறேன். சில சமயங்களில் இது நிறுத்தற்குறிகளாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் சிலர் தாங்கள் அதைப் பயன்படுத்தியதை அறிந்திருக்கவில்லை.

மறுபுறம், நான் சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மிச்சிகனில் உள்ள ஹார்பர்ட்டில் ஒரு டிரக் நிறுத்தத்தில் நின்று கொண்டிருந்தேன், ஒரு டிரக் டிரைவர் அத்தகைய ஓடையை கட்டவிழ்த்துவிட்டார். ஃபக்கிங்ஸ் இன்னொருவரிடம் நான் அமைதியாக அவரிடம், 'பொது இடத்தில் பேசுவது சரியான வழி என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?'

அவர் எப்படி எதிர்வினையாற்றினார்? அந்த எண்ணம் தனக்கு வராதது போல் அவர் என்னிடம் வாய் பிளந்தார்.

நான் முதலில் சொன்னேன் என்று நினைக்கிறேன் குடுத்து 1950 களின் பிற்பகுதியில், தாமதமான மாற்றத்தில் தி நியூஸ்-கெசட் விளையாட்டு மேசை. நான் லேசாக உணர்ந்தேன் ஃபிரிசன். அது ஒரு சிறப்பு வார்த்தையாக இருந்தது. அதற்கு சக்தி இருந்தது. அந்த நேரத்தில் நான் மெயிலர்ஸ் படித்துக்கொண்டிருந்தேன் நிர்வாணமும் இறந்தவர்களும், இதில் பெரிய துணிச்சலான மனிதனால் கூட அதற்கு மேல் திரட்ட முடியவில்லை சண்டையிடுதல். 1960 களில், இந்த வார்த்தை பொதுவான நாணயத்தில் நுழைந்தது.

ஆனால் அது அவ்வளவு நல்ல வார்த்தை இல்லை. காதல் செய்யும் செயலில் இது ஒரு அசிங்கமான வார்த்தை, மற்ற வழிகளில் பயன்படுத்தினால் மலிவான வார்த்தை. இது கற்பழிப்பு என்ற பொருளைக் கொண்டு செல்லும் என்று நினைக்கிறேன். ஆமாம், பெண்கள் இதை எப்போதும் பயன்படுத்துகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் ஆண் நாய் பாணியில் சுயஇன்பம் செய்யும் SATC இல் உள்ள பெண் நாயான கிட்ஜெட்டைப் போல இல்லையா? சொல்வது ஒரு பெண் அல்லவா குடுத்து தன்னை பற்றி வருத்தமாக ஏதாவது சொல்கிறாயா? அதுக்காக, இப்போ யோசிக்கிறேன், மனுஷன் இல்லையா?

நிச்சயமாக, இந்த வார்த்தையைக் கொண்ட எந்தவொரு திரைப்படத்திற்கும் தானியங்கி 'R' மதிப்பீட்டிற்கு எதிராக நான் பிரச்சாரம் செய்துள்ளேன், ஏனெனில் பல திரைப்படங்கள் அதைக் கொண்டிருக்கின்றன, மேலும் சில 17 வயதிற்குட்பட்டவர்களுக்கு ஏற்றதாக இருக்கும், அனைவருக்கும் இந்த வார்த்தை தெரியும். இது பொதுவான நாணயத்தில் மிதக்கிறது என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன். நான் அதிர்ச்சியடையவில்லை.

ஆனால் இன்று பொது நாகரீகம் குறைந்து வருவதை உணர்கிறேன். ஒரு விளையாட்டு ஒளிபரப்பைப் பார்ப்பது என்பது அணி வண்ணங்களால் வரையப்பட்ட எண்ணற்ற நிர்வாண பீர் வயிற்றைப் பார்ப்பதாகும். தெருவில் நடப்பது என்பது கேவலமான வார்த்தைகளின் அகராதியைக் கடந்து செல்வது. மக்கள் வாய்மொழி விரோதத்தால் தங்களைச் சுற்றி ஒரு இடத்தை உருவாக்குகிறார்கள்.

லிங்கன் அவென்யூவை ஜான் டில்லிங்கர் பயோகிராப் தியேட்டரில் இருந்து வெளியே வந்து சுட்டுக் கொல்லப்படும் போது எப்படித் தோன்றினார்களோ அப்படி மாற்றியதில் அவர்கள் செய்த அற்புதமான வேலையை நான் மற்ற நாள் பார்த்தேன். இது ஜானி டெப்பின் புதிய படத்துக்காக. தெருவில் தொங்கும் பழைய அடையாளங்களை அவர்கள் கண்டுபிடித்தனர்: 'கெல்வினேட்டர்,' ஒரு பெரிய புலோவா வாட்ச், 'அமனா.' 1930 களின் தெருவைப் பார்த்தபோது, ​​​​அதன் வழியாக நடந்து செல்லும் மக்களை நான் கற்பனை செய்தேன், அவர்கள் யாரும் சொல்லவில்லை ஃபக் மற்றும் இல்லை மகிழ்ச்சி.

நான் படத்தை விமர்சனம் செய்யலாமா? இது மதிப்பாய்வு செய்யக்கூடியதாக இருந்தால், ஆம். காகிதம் தலைப்பை அச்சிடுமா? இல்லை. அது எனக்குப் பரவாயில்லை.