NYFF 2018: பிரித்து வெற்றி, உலகம் தீயில் இருக்கும்போது நீங்கள் என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்?, பிலிம் நோயர் மறுமலர்ச்சிகள்

விழாக்கள் & விருதுகள்

நியூயார்க் திரைப்பட விழா ஆவணப்படப் பிரிவில் பொதுவாக மறைந்திருக்கும் சில ரத்தினங்களைக் காணலாம். இந்த ஆண்டு 'அமெரிக்க தர்மம்' போன்ற பல்வேறு தலைப்புகளைக் கொண்டுவருகிறது. எரோல் மோரிஸ் ஸ்டீவ் பானனை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் பிரித்து வெற்றிகொள் ,” அலெக்சிஸ் ப்ளூம் MSNBC மற்றும் Fox News இரண்டையும் உருவாக்கியவரின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய ஆய்வு. 'தி ஸ்டோரி ஆஃப் ரோஜர் அய்ல்ஸ்' என்ற துணைத் தலைப்பில், ப்ளூமின் நியாயமான மற்றும் சமநிலையான திரைப்படம், தேர்தல்களுக்கு நேரடியாகப் பொறுப்பான நபரைப் பற்றிய அடிக்கடி வேதனையான பார்வையாகும். ரிச்சர்ட் நிக்சன் , ஜார்ஜ் எச். டபிள்யூ. புஷ் மற்றும் வெள்ளை மாளிகையில் இருக்கும் தற்போதைய பையன். Ailes ஊடக அறிவாற்றல், ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட புத்திசாலித்தனமானது மற்றும் அநேகமாக ஒப்பிட முடியாதது, அவரை ஒரு அரசியல் கிங்மேக்கராக மாற்றியது, அதன் அணுகல் 2017 இல் அவர் இறந்த பிறகும் நம்மை இன்னும் பாதிக்கிறது.

'நான் செல்லும்போது, ​​மக்கள் என்னைப் பற்றி மோசமான விஷயங்களைச் சொல்லப் போகிறார்கள்,' என்று இங்கு மேற்கோள் காட்டப்பட்ட அய்ல்ஸ் மேற்கோள் ஒன்று, தற்போதைய அரசியல் சூழலின் தத்துவத்தை சுருக்கமாகக் கூறுகிறது: 'பார்வையாளர்கள் உங்களை போதுமான அளவு விரும்பினால், அவர்கள் மன்னிப்பார்கள். நீங்கள் எந்த தவறு செய்தாலும் நீங்கள்.' எய்ல்ஸ் தனது வாழ்க்கை முழுவதும் பாடுபட்ட இந்த வகையான ஊடக கையாளுதல் இது. ஒரு முன்னாள் ஃபாக்ஸ் நியூஸ் தொகுப்பாளர் கூறுகையில், நெட்வொர்க்கின் முக்கிய குறிக்கோள் 'பைத்தியம் பிடித்தவர்களை' தொடர்ந்து கோபம் மற்றும் பொய்யான பழிவாங்கும் நிலையில் வைத்திருப்பதாகும். மக்கள் எவ்வளவு கோபமாக இருக்கிறார்களோ, அவ்வளவு அதிகமாக அவர்கள் டிவியில் ஒட்டிக்கொண்டிருப்பார்கள். பார்வையாளர்கள் அடையாளம் காணக்கூடிய ஒருவரிடமிருந்து செய்தி வந்தால், அவர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் பார்ப்பார்கள், மேலும் பணம் ஐல்ஸ் மற்றும் அவரது முதலாளி ரூபர்ட் முர்டோக்கின் பாக்கெட்டுகளில் கொட்டும்.

ப்ளூம் பலரை நேர்காணல் செய்கிறார், அவர்களில் சிலர் வியக்க வைக்கும் பேச்சுத் தலைவர்கள். என்று கற்றுக்கொள்கிறோம் ஆஸ்டின் பெண்டில்டன் ஓஹியோவின் வாரனில் உள்ள எய்ல்ஸின் நடுநிலைப் பள்ளி வகுப்புத் தோழன். அய்ல்ஸின் தொழில் வாழ்க்கையை உள்ளடக்காத சில உருவப்படங்களில் ஒன்றை பென்டில்டன் தருகிறார். சமன்பாட்டின் அந்த பக்கத்தில், ஜான் குக், க்ளென் பெக் மற்றும் முன்னாள் ஃபாக்ஸ் நியூஸ் பத்திரிகையாளர் அலிசின் கேமரோட்டா ஆகியோரிடம் இருந்து இப்போது CNN இல் உள்ளவர். ஃபாக்ஸ் நியூஸில் இருந்து லிப்களை சொந்தமாக்குவதற்கு போதுமான கிளிப்களை நாங்கள் பார்ப்போம் (என் கண்களை வெளியே இழுக்க விரும்புகிறேன்), ஆனால் எய்ல்ஸின் முதல் நெட்வொர்க் முயற்சியான அமெரிக்கா ஃபர்ஸ்ட், இறுதியில் பில் கேட்ஸால் கையகப்படுத்தப்பட்டு வாங்கப்பட்டது என்றும் ப்ளூம் எங்களுக்குத் தெரிவிக்கிறார். MSNBC என மறுபெயரிடப்பட்டது. இந்த ஆட்சிக்கவிழ்ப்புதான் எய்ல்ஸ் ஃபாக்ஸ் நியூஸை உருவாக்கக் காரணம் என்று சுட்டிக் காட்டப்படுகிறது.

ப்ளூம் பாலியல் துன்புறுத்தல் வழக்குகள் மற்றும் அவர் உருவாக்கிய ராஜ்யத்தில் இருந்து எய்ல்ஸ் வெளியேற்றப்பட்டதற்கான உரிமைகோரல்களையும் உள்ளடக்கியது. டைம்ஸ் அப் மற்றும் மீ டூவின் காலத்தில் இந்தப் பிரிவு குறிப்பாக வேதனையளிக்கிறது, இந்த இயக்கங்களின் விளைவாக ஒருவர் தங்களுக்கு ஏற்ற இனிப்புகளைப் பெற்றதற்கு எய்ல்ஸின் வெளியேற்றம் முதல் உதாரணம் என்று நம்பத்தகுந்த கூற்றில் முடிவடைகிறது. ப்ளூம் க்ரெட்சென் கார்ல்சன் அல்லது மெகின் கெல்லியை நேர்காணல் செய்யவில்லை என்றாலும், அய்ல்ஸின் பாலியல் முன்னேற்றங்களைத் தடுப்பது அவர்களின் வாழ்க்கையைப் பாழாக்குவதற்கான அடிப்படையாக இருந்த கதைகளைக் கொண்டிருந்த பல பெண்களைக் காட்டுகிறார். பல தசாப்தங்களுக்கு முன்னர் துன்புறுத்தப்பட்டாலும், ஒவ்வொரு பெண்ணின் வலியும் தெளிவாகக் காட்சிப்படுத்தப்படுகிறது.

அய்ல்ஸின் தந்திரோபாயங்களும் தத்துவங்களும் அவரது மறைவுக்குப் பிறகும் எவ்வாறு நடைமுறையில் உள்ளன என்பதை 'பிரிந்து வெற்றிகொள்' காட்டுகிறது. இந்தப் படத்தில் கடைசி வார்த்தையைப் பெறும் GOP காங்கிரஸ் உறுப்பினர்கள், அவர்களின் தொகுதிகள் மற்றும் அவர்களின் தலைவர் ஆகியோரிடம் நாம் அதைப் பார்க்கலாம், கேட்கலாம். இப்போது அரசியல் சூழல் ஏன் இப்படி இருக்கிறது என்பதை நீங்கள் உணர விரும்பினால், ஒரு பைத்தியக்கார மேதையின் இந்த உருவப்படம் அவசியம் பார்க்க வேண்டும்.

ஃபாக்ஸ் நியூஸ் மற்றும் மெஜின் கெல்லியைப் பற்றி பேசுகையில், 2012 ஆம் ஆண்டு வாக்களிக்க முயன்ற வெள்ளையர்களை அடித்ததாகக் கூறப்படும் புதிய பிளாக் பாந்தர் கட்சியைப் பற்றிய அவர்களின் தவறான, பழுத்த கவரேஜ் எனக்கு நினைவிருக்கிறது. மிசிசிப்பி கிளையின் மிகவும் உண்மையுள்ள சித்தரிப்பு குழுவில் காணலாம் ராபர்டோ மினர்வினி ஆவணப்படம்' உலகம் எரியும் போது நீங்கள் என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்? ” சில சமயங்களில் கடுமையான கருப்பு மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில் படமாக்கப்பட்ட மினர்வினியின் கேமரா, ரொனால்டோ மற்றும் டைட்டஸ் என்ற இரு சகோதரர்களுக்கிடையேயான தோழமையைக் கவனிக்கிறது, மேலும் நியூ ஆர்லியன்ஸில் ஒரு மதுக்கடையை நடத்தி வரும் ஜூடி ஹில், குணமடைந்து வரும் அடிமை மற்றும் பாடகரின் சுரண்டல்களை விவரிக்கிறது.

அசல் பிளாக் பாந்தர்கள் செய்தது போல், புதிய பிளாக் பாந்தர் கட்சியானது கறுப்பின வரலாற்றைப் பற்றி மக்களுக்குக் கற்பிப்பதாகவும், வீடற்ற மக்களுக்கு உணவளிப்பதாகவும், நிராயுதபாணியான கறுப்பின மனிதர்களை காவல்துறை சுட்டுக் கொன்றதை எதிர்த்தும் காட்டப்படுகிறது. NBP குழுவில் கிரிஸ்டல் முஹம்மது இடம்பெற்றுள்ளார், அவர் திரைப்படத்தின் போது கொடூரமான வெறுப்பு குற்றங்கள் மற்றும் கொலைகளை விசாரிக்கும் ஒரு அச்சமற்ற செய்தித் தொடர்பாளர். பார்வையாளர்களுக்கான அதன் நோக்கத்தை குழு விளக்குகிறது, ஆனால் அவர்கள் அக்கம் பக்கத்தினருடன் தொடர்புகொள்வதைப் பார்த்து அவர்களின் இலக்குகள் என்ன என்பதை நாம் அறியலாம். அவர்களின் எதிர்ப்புகள் இறுதியில் காவல்துறையுடன் மோதலுக்கு இட்டுச் செல்கின்றன, அதை மினர்வினி சந்ததியினருக்காகப் பதிவு செய்கிறார்.

மினெர்வினி நியூ பிளாக் பாந்தர்ஸின் கதையை சகோதரர்கள் மற்றும் அவர்களது தாயார் மற்றும் ஜூடியின் பட்டியில் இருக்கும் நேரத்தை உள்ளடக்கிய காட்சிகளுடன் துணைபுரிகிறார். சம்பந்தப்பட்ட அனைவருக்கும் பல தனித்துவமான காட்சிகளுடன், அதன் பாடங்களை பேசவும், அவர்களின் கதைகளைச் சொல்லவும் படம் வசதியாக உள்ளது. ஜூடி தனது கதையை தற்போதைய அடிமைகளுடன் பகிர்ந்து கொள்ளும் ஒரு சிறந்த காட்சியைக் கொண்டுள்ளார், மேலும் சகோதரத்துவக் காட்சிகள் ஒரு சகோதரனைப் பெற்ற எவரையும் சதி மற்றும் தொடும். 123 நிமிடங்களில், 'உலகின் தீப்பிடித்த போது நீங்கள் என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்' அது விளையாடும் போது தேவையற்றதாகிவிடும், மேலும் மினர்வினியின் பார்வை அவரது பாடங்களை மற்றவர்களாக மாற்றியதை நான் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை உணர்ந்தேன். இருப்பினும், இது பிளாக் லைஃப் பற்றிய முக்கியமான படம், உயர்ந்தவர்களுக்கு ஒரு நல்ல துணை” ஹேல் கவுண்டி இன்று காலை, இன்று மாலை .'

நான் ரெசிடென்ட் ஃபிலிம் நோயர் அடிமையாக இருப்பதால், NYFF இன் மறுமலர்ச்சிகள் பிரிவில் விளையாடும் இரண்டு மறுசீரமைப்புகளுக்கு நான் கையெழுத்திட்டேன். இரண்டில் மிகவும் தெளிவற்றது, 1947 இன் ' சிவப்பு மாளிகை ” நட்சத்திரங்கள் எட்வர்ட் ஜி. ராபின்சன் பீட் மோர்கனாக, பெரிய, கேவலமான ரகசியங்களைக் கொண்ட ஒரு மனிதனாக, மெதுவாக அவனைப் பைத்தியமாக்கிவிடுகிறான். அவரது சகோதரி எலன் (டேம் ஜூடித் ஆண்டர்சன்) டவுன் டாக்டருடன் காதல் மகிழ்ச்சியில் ஒரு வாய்ப்பை விட்டுக்கொடுத்தார், அதனால் அவர் பீட்டைக் கட்டுப்படுத்தி, அவரது வார்டு மெக் (அலீன் ராபர்ட்ஸ்) வளர்க்க உதவுவார். மோர்கன் பண்ணை நகர மக்களுக்கு வரம்பற்றது, அவர்களில் பெரும்பாலோர் குடும்பம் நிறுவனத்திற்கு மிகவும் தவழும் என்று நினைக்கிறார்கள்.

உயர்நிலைப் பள்ளி ஹங்க் நாத்தை (லோன் மெக்கலிஸ்டர்) தனக்கு சில ஊதிய வேலைகளைச் செய்ய அழைக்குமாறு பீட் மெக்கிடம் கேட்கும்போது அது மாறுகிறது. மெக் நாத் மீது ஒரு ரகசிய ஈர்ப்பைக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் அவர் ஏற்கனவே நகரத்தின் துளி-இறந்த அழகான ஃபயர்பிராண்ட் டிப்பியை (ருசியான கடுமையான மற்றும் மோசமான ஜூலி லண்டன்) பார்க்கிறார். டிப்பி என்பது ஒரு கெட்டப் பெண்ணின் வகை, அவள் ஒருபோதும் சிக்கலுக்கு மதிப்பளிக்கவில்லை, ஆனால் எப்போதும் நேரத்திற்கு மதிப்புள்ளது. மெக் தன் மனிதனை அழைத்துச் செல்வதற்கு மிகவும் வசதியாக இருப்பதாக அவள் நினைக்கிறாள், ஆனால் அது நம் கதாநாயகியின் மீது பெரிய சாயலை வீசுவதைத் தடுக்கவில்லை.

ஆர்வத்தின் காரணமாகவும், டிப்பியின் ஆட்சேபனைகள் இருந்தபோதிலும், மெக்கின் பணி வாய்ப்பை நாத் ஏற்றுக்கொள்கிறார். ஐயோ, ஆர்வமே கடைசியாக பீட் தனது பண்ணையில் ஓட விரும்புகிறது, குறிப்பாக இன்னும் மர்மமான மற்றும் தடைசெய்யப்பட்ட காடுகளின் ஆழத்தில் மறைந்திருக்கும் மர்மமான சிவப்பு வீட்டைப் பற்றியது. நாத் தனது வீட்டிற்கு நடந்து செல்ல ஒரு மணிநேரம் ஷேவ் செய்ய குறுக்குவழியாக அந்த காடுகளை வெட்டுவதாகக் குறிப்பிடும்போது, ​​பீட் கோபமடைந்தார். இந்த மரங்கள் பேய் பிடித்தவை மற்றும் ஆபத்தானவை என்பதால் நாத்தை தவிர்க்குமாறு அவர் கோருகிறார். மூத்த இயக்குனர் டெல்மார் டேவ்ஸ், பீட் ஒரு பயங்கரமான என்கவுன்டரை நடத்துவதன் மூலம் நாத்தை லேசாக காயப்படுத்தியதன் மூலம் அவருக்கு ஒரு புள்ளி இருப்பதாக நினைக்கலாம்.

காடுகளோ அல்லது ரெட் ஹவுஸோ உண்மையில் பேய் பிடித்ததாக மாறவில்லை. ஆனால், 'தி ரெட் ஹவுஸ்' முழுவதும் தீய சக்திகள் இல்லை என்று அர்த்தம் இல்லை, பீட்டின் நுகர்வு ஆவேசங்கள் தொடங்கி, பீட்டின் நிலத்தின் அற்பமான, கவர்ச்சியான பாதுகாவலரான டெல்லரின் செயல்கள் வரை பரவுகிறது ( ரோரி கால்ஹவுன் ) பெயரிடப்பட்ட வீட்டில் என்ன நடந்தது என்பது சிறந்த கோதிக் கதைகளுக்கு போதுமானதாக உள்ளது. டேவ்ஸ் இந்தக் கூறுகளை கொலை, பொறாமை, பைத்தியக்காரத்தனம், குற்ற உணர்வு, செக்ஸ் மற்றும் பாவம் போன்ற பொதுவான நொயர் பொருட்களுடன் இணைக்கிறார்.

'தி ரெட் ஹவுஸ்' பெர்ட் க்ளெனனால் கருப்பு மற்றும் வெள்ளையில் அழகாக படமாக்கப்பட்டது, அதன் படங்கள் சில சமயங்களில் கிட்டத்தட்ட லிஞ்சியனாக இருக்கும். மெர்ரில் வைட்டின் எடிட்டிங் சிறப்பானது- பீட் தனது கையால் மெழுகுவர்த்தியை அணைக்க முந்திய துணை ஷாட்டைக் கவனியுங்கள் - டேவ்ஸின் இயக்கம் இறுக்கமாகவும் இறுக்கமாகவும் உள்ளது. மேலும், எட்வர்ட் ஜி. ராபின்சன் ஒரே நேரத்தில் அழகாகவும் திகிலூட்டுவதாகவும் காட்சியளிக்கிறார். ராபின்சன் அதை இறுதிவரை விளையாடுகிறார், சராசரி நோயர் பாதிக்கப்பட்டவர் காட்டுவதை விட அதிக நிம்மதியுடன் தனது விதிக்கு அடிபணிந்தார்.

எட்கர் ஜி. உல்மர் பழம்பெரும் 1945 கிளாசிக், ' மாற்றுப்பாதை ” மிகவும் தேவையான மறுசீரமைப்பையும் பெறுகிறது, ஏனெனில் இது நடைமுறையில் பார்க்க முடியாத மிக மோசமான, கீறல் அச்சில் மட்டுமே உள்ளது. NYFF பட்டியல் தெளிவின்படி, இந்த புதிய அச்சு அங்கீகரிக்கப்பட்டது மார்ட்டின் ஸ்கோர்செஸி தன்னை. மறுசீரமைக்கப்பட்ட பதிப்பை அழுத்தும் நேரத்திற்கு முன் நான் பார்த்திருக்க முடியாது என்பதால், இந்த நேரத்தில் படத்தைப் பற்றி மட்டுமே என்னால் பேச முடியும். நாய்ர் வகையின் முக்கிய அம்சம், இது ஒரு மோசமான, மிருகத்தனமான மற்றும் குறுகிய படைப்பாகும், இது 68 நிமிடங்களில் வேலை செய்கிறது மற்றும் அதன் Poverty Row ஸ்டுடியோ தோற்றத்தை பெருமையுடன் காட்டுகிறது.

டாம் நீல் ஆல் நடிக்கிறார், கதையை விவரிக்கும் அவரது அதிர்ஷ்ட சறுக்கல் வீரர். அவருக்கு துரதிர்ஷ்டம் ஏற்படுவதற்கு முன்பு, அவர் ஒரு கலைநயமிக்க ஜாஸ் பியானோ பிளேயராக இருந்தார், அவர் பொன்னிற பாடகர் சூ ஹார்வியை வெறித்தனமாக காதலித்தார் ( கிளாடியா டிரேக் ) ஹாலிவுட்டில் தனது அதிர்ஷ்டத்தை சோதித்துப் பார்க்க சூ மோட்டர் வெஸ்ட் செய்ய முடிவு செய்கிறார், ஆல் போதுமான மாவு கிடைத்தவுடன் அவளைப் பின்தொடர விட்டுவிடுகிறார். ஆனால் சூ இந்தப் படத்தின் ஆபத்தான பெண் அல்ல. அந்த பாத்திரம் கடினமான நகங்களுக்கு செல்கிறது ஆன் சாவேஜ் , யாருடைய வேரா அதன் இயக்க நேரத்தின் பாதி வரை படத்தில் நுழையவில்லை. சாவேஜ் தனது திரை நேரத்தை அதிகம் பயன்படுத்திக்கொள்கிறார், ஆல் என்ற இடத்தில் தனது பிட்ச் பிளாக் பார்ப்ஸ் டயலாக் துப்புகிறார், அதே சமயம் அவர் இறந்த உடலை அப்புறப்படுத்திய போதும் அவர் செய்யாத கொலைக்காக அவரை மிரட்டுகிறார். மேலும், வேரா ஒரு பெண் மரணம் என்று தோன்றினாலும், அவள் உண்மையில் விதியின் பிடியில் சிக்கித் தவிக்கிறாள், அவளுடைய மோசமான திருப்பங்கள் ஆல் உண்மையான வில்லன் என்பதை நிரூபிக்கின்றன. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, விதி இல்லாமல் நீங்கள் மரணத்தை உச்சரிக்க முடியாது.

பரிந்துரைக்கப்படுகிறது

களத்தில் இருந்து தப்பிக்க
களத்தில் இருந்து தப்பிக்க

இத்தகைய கைப்பிடிக்கும் வியத்தகு இயக்கம் மற்றும் சீரற்ற சோளத் தண்டுகளில் இருந்து ஒருபோதும் பயங்கரத்தை உருவாக்காத ஒரு மந்தமான காட்சித் தட்டு, இது மிகவும் மந்தமானதாக இருக்க முடியாது.

சன்டான்ஸ் 2017 நேர்காணல்: 'தி லிட்டில் ஹவர்ஸ்' இல் அலிசன் ப்ரி, டேவ் ஃபிராங்கோ, கேட் மிக்குசி மற்றும் மோலி ஷானன்
சன்டான்ஸ் 2017 நேர்காணல்: 'தி லிட்டில் ஹவர்ஸ்' இல் அலிசன் ப்ரி, டேவ் ஃபிராங்கோ, கேட் மிக்குசி மற்றும் மோலி ஷானன்

அலிசன் ப்ரி, டேவ் ஃபிராங்கோ, கேட் மிக்குசி மற்றும் மோலி ஷானன் ஆகியோர் தங்கள் புதிய திரைப்படமான 14 ஆம் நூற்றாண்டின் கான்வென்ட் செக்ஸ் காமெடி 'தி லிட்டில் ஹவர்ஸ்' பற்றி பேசுகிறார்கள்.

கடவுளின் கை
கடவுளின் கை

இது எதிர்பாராத இடங்களில் கதாபாத்திரத்தைக் கண்டறிவதும், அது வாழ்க்கைக்கு உண்மையாகவும் முற்றிலும் அதிகமாகவும் தோன்றும்.

டாக்டர். ஸ்டேசி எல். ஸ்மித் இரண்டாம் ஆண்டு ஈபர்ட் சிம்போசியத்தில் முக்கிய பேச்சாளராக இருப்பார், உள்ளடக்கிய சினிமா மற்றும் ஊடக சூழலை உருவாக்குகிறார்
டாக்டர். ஸ்டேசி எல். ஸ்மித் இரண்டாம் ஆண்டு ஈபர்ட் சிம்போசியத்தில் முக்கிய பேச்சாளராக இருப்பார், உள்ளடக்கிய சினிமா மற்றும் ஊடக சூழலை உருவாக்குகிறார்

இரண்டாம் ஆண்டு ஈபர்ட் சிம்போசியம் பற்றிய ஒரு கட்டுரை, 'உள்ளடக்கிய சினிமா மற்றும் ஊடக சூழலை உருவாக்குதல்,' செப்டம்பர் 27 ஆம் தேதி வெள்ளிக்கிழமை, இல்லினாய்ஸ் சாம்பெய்ன்-அர்பானாவில் உள்ள இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் திட்டமிடப்பட்டது.

நீங்கள் வாக்குப்பெட்டியில் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கலாம்: லிஸ் கார்பஸ் மற்றும் லிசா கோர்டெஸ் ஆல் இன் ஆல் இன்: தி ஃபைட் ஃபார் டெமாக்ரசி
நீங்கள் வாக்குப்பெட்டியில் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கலாம்: லிஸ் கார்பஸ் மற்றும் லிசா கோர்டெஸ் ஆல் இன் ஆல் இன்: தி ஃபைட் ஃபார் டெமாக்ரசி

இணை இயக்குனர்கள் லிசா கோர்டெஸ் மற்றும் லிஸ் கார்பஸ் அவர்களின் புதிய ஆவணப்படம் பற்றி ஒரு நேர்காணல்.