
ஒவ்வொரு திரைப்பட தயாரிப்பாளரின் பணியும் காலத்தின் சோதனையாக நிற்கவில்லை. ஆனால் ராப் ரெய்னர் , 67, 70களில் 'ஆல் இன் தி ஃபேமிலி' என்ற டிவியின் அற்புதமான சிட்காமில் ஆர்ச்சி பங்கரின் மருமகன் மீட்ஹெட் என்று அறியப்பட்டவர், தலைமுறை தலைமுறையாக எப்போதும் பசுமையான ஈர்ப்பைக் கொண்டிருப்பதாக நிரூபிக்கப்பட்ட தலைப்புகளில் தனது பங்கை விட அதிகமாக இயக்கியுள்ளார். 1984 இன் ராக் மாக்குமெண்டரியிலிருந்து ' இது ஸ்பைனல் டாப் '2007 வரை' வாளி பட்டியல் ,' அவரது வெளியீடு கலாச்சார தொடுகல்களாக தங்கும் ஆற்றலைக் கொண்டுள்ளது என்பதை நிரூபித்துள்ளது. மேலும், 1989 இல் இருந்து அவரது காதல் நகைச்சுவை 'வென் ஹாரி மெட் சாலி...' என்பதைத் தவிர வேறு எதுவும் இல்லை.
விளம்பரம்இப்போது, அவர் மற்றொரு வேடிக்கையான காதல் கதையுடன் மீண்டும் வந்துள்ளார், இந்த முறை AARP தொகுப்பின் பார்வையில் இருந்து சொல்லப்பட்டது மற்றும் ஜூலை 25 அன்று தொடங்கும் 'அண்ட் சோ இட் கோஸ்' என்ற தலைப்பில் உள்ளது. ஒரு வெறித்தனமான ரியல் எஸ்டேட் மற்றும் தாமதம் பற்றிய தொடக்கக் கதை- அவரது இளம் பேத்தியின் எதிர்பாராத வருகையால் வாழ்க்கை சாண்டீயூஸ் பிணைப்பு ரெய்னரை அவரது 'அமெரிக்க ஜனாதிபதி' முன்னணியுடன் மீண்டும் இணைக்கிறது மைக்கேல் டக்ளஸ் , 69, மற்றும் நடிகருடன் முதல் முறையாக புத்திசாலித்தனத்தை பொருத்த அனுமதிக்கிறது டயான் கீட்டன் , 68.
கீட்டனின் பியானோ இசைக்கலைஞராகவும், நிராகரிக்கப்பட்ட சூட்டராகவும் திரையில் தோற்றமளிக்கும் ரெய்னர், தொடர்ந்து நடிக்கிறார்-அவர் லியனார்டோ டிகாப்ரியோ கடந்த ஆண்டு தந்தை ' வோல் ஸ்ட்ரீட்டின் ஓநாய் .' மேலும் அவர் தனது தயாரிப்பு நிறுவனமான கேஸில் ராக் மூலம் திரைப்படங்களை உருவாக்க தொடர்ந்து போராடுகிறார், இது ஹாலிவுட்டின் தானியத்திற்கு எதிரானது, இது அன்றாட மக்களை விட கார்ட்டூன்கள் மற்றும் காமிக் புத்தக ஹீரோக்கள் நிறைந்த திரைப்படங்களை விரும்புகிறது. இங்கே அவர் மேட்ச்மேக்கர் விளையாடுவதைப் பற்றி விவாதிக்கிறார். டக்ளஸ் மற்றும் கீட்டன் ஆகியோருக்கு, 50-க்கும் மேற்பட்டவர்களைக் கொண்ட திரைப்படங்களை உருவாக்குதல், கேட்ச் ஃபிரேஸ்களைக் காண்பிப்பதில் அவரது திறமை ('அவளிடம் இருப்பதை நான் பெறுவேன்') மற்றும் அவரது 1994 நகைச்சுவையின் மோசமான எதிர்மறையான விமர்சனம் ' வடக்கு 'மிகவும் புகழ்பெற்ற ஒரு குறிப்பிட்ட திரைப்பட விமர்சகர்.
இல்' சியாட்டிலில் தூங்கவில்லை ,' உங்கள் பாத்திரம் அறிவுரை கூறும் போது 'திரமிசு' என்ற சொல்லை எனக்கு அறிமுகப்படுத்தினீர்கள் டாம் ஹாங்க்ஸ் டேட்டிங்கில். நான் இத்தாலிய இனிப்பு என்ன என்பதைக் கண்டுபிடித்தவுடன் அதை முயற்சித்தேன், அது மிகவும் கனமாகவும் மிகவும் பணக்காரமாகவும் இருப்பதைக் கண்டேன் - மேலும் கலோரிகளுக்கு மதிப்பு இல்லை.
ராப் ரெய்னர்: உங்களுக்குத் தெரியும், இது அதிகமாக மதிப்பிடப்பட்டதாக நான் நினைக்கிறேன். நான் இத்தாலிய உணவகத்திற்குச் செல்லும் போதெல்லாம், எனக்கு ஒருபோதும் டிராமிசு கிடைக்காது.
'அண்ட் சோ இட் கோஸ்' படத்தில் உங்கள் தலைமுடிக்கு சவாலான கேரக்டருக்கு சரியானதைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு முன்பு எத்தனை சீஸி டூப்பிகளை முயற்சித்தீர்கள்?
(Deadpan.) முதலில், இது கண்டறிய முடியாதது என்பதை நீங்கள் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும். அது இருந்ததை உங்களால் கவனிக்க முடியவில்லை. அதுவே முதல் அளவுகோலாக இருந்தது.
எவ்வளவு சரியான நேரத்தில் - கருத்தில் கொண்டு ' ஜெர்சி பாய்ஸ் 'தியேட்டர்களில் உள்ளது - டயான் கீட்டனை சிறப்புச் செயலாக ஆடிஷன் செய்யும் கிளப் உரிமையாளராக ஃப்ராங்கி வள்ளியை நீங்கள் நியமித்தீர்களா?
அது வெறும் தற்செயலானது. என்னுடைய நண்பரான அவருடைய முகவரிடமிருந்து எனக்கு அழைப்பு வந்தது, மேலும் அவர் ஃபிரான்கி திரைப்படங்களில் பாகங்கள் செய்ய விரும்புவதாகச் சொன்னார், என்னிடம் ஏதாவது இருக்கிறதா என்று கேட்டார். நான் சொன்னேன், 'உண்மையில், நான் செய்கிறேன்.' என்னிடம் ஒரு பகுதி உள்ளது, அது சிறியது, அவர் அதை செய்ய விரும்பினால், அவர் அதைச் செய்வார். நாங்கள் காட்சியை படமாக்கிய நாளின் பெரிய விஷயம்: டயான் கதாபாத்திரத்தில் வரும்போது, அவள் வேறு எதையும் பற்றி யோசிப்பதில்லை. நாங்கள் முதல் டேக்கை எடுத்தபோது, எல்லா விளக்குகளும் அவள் மீது இருந்தன, ஃபிராங்கியும் மைக்கேலும் இருட்டில் அறையின் பின்புறத்தில் இருந்தனர் - உங்களால் அவர்களைப் பார்க்க முடியவில்லை. நாங்கள் முதலில் எடுக்கவிருந்தோம், நான் பியானோவில் இருக்கிறேன், நான் டயனிடம், 'நீங்கள் பதட்டமாக இருக்கிறீர்களா?' அவள், 'ஏன்?' நான் சொன்னேன், “சரி, நீங்கள் இங்கே பிரான்கி வள்ளிக்கு முன்னால் பாட வேண்டும். அவள், “பிரான்கி வள்ளி? பிரான்கி வள்ளி எங்கே?' அவன் அறையில் இருப்பது அவளுக்குத் தெரியாது.
விளம்பரம்மைக்கேல் டக்ளஸ் மற்றும் டயான் கீட்டன் இணைந்து பணியாற்றாதது எப்படி?
இது எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. இரண்டு அகாடமி விருது வென்றவர்கள் இங்கே. இரண்டு பெரிய சின்னத்திரை நடிகர்கள். மேலும் இருவரும் இணைந்து பணியாற்ற விரும்பினர். தான் எப்போதும் முத்தமிட விரும்பும் நடிகர்களின் பட்டியல் தன்னிடம் இருப்பதாக டயான் சமீபத்தில் கூறியதாக நான் படித்தேன். அவர்களில் மைக்கேலும் ஒருவர். அதை அவள் வாளி பட்டியலில் இருந்து எடுத்தாள்.
பழைய திரைப்பட பார்வையாளர்களை இலக்காகக் கொண்ட படங்களின் அதிகரிப்பு இருப்பதாகத் தெரிகிறது, அவை டயானுடன் இணைந்து நடித்தபோது எடுக்கப்பட்டதாகத் தோன்றியது. ஜாக் நிக்கல்சன் 2003 இன் 'சம்திங்ஸ் காட் கிவ்' இல் அப்போதிருந்து, 'தி பெஸ்ட் எக்ஸோடிக் மேரிகோல்ட் ஹோட்டல்' மற்றும் 'ஹோப் ஸ்பிரிங்ஸ்' முதல் 'தி எக்ஸ்பென்டபிள்ஸ்' மற்றும் 'லாஸ்ட் வேகாஸ்' வரை அனைத்தும் உள்ளன. MPAA இன் ஆராய்ச்சியின்படி, 50 மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட மக்கள்தொகையில் மிகவும் அர்ப்பணிப்புள்ள திரைப்பட பார்வையாளர்களின் கணிசமான மக்கள்தொகை உள்ளது.
நாங்கள் 'பக்கெட் லிஸ்ட்' செய்தபோது, அது மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றதால், அங்கு பார்வையாளர்கள் இருக்கிறார்கள் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். வயதானவர்களின் பார்வையாளர்கள் நிச்சயமாக இருப்பதை நாங்கள் அறிவோம். மேலும் நான் அங்கம் வகிக்கும் பேபி பூம் தலைமுறை மக்கள்தொகையில் மிகப் பெரியது. மேலும் நாங்கள் திரைப்படங்களுக்கு செல்வதில் வளர்ந்தோம், உங்கள் கையில் மின்னணு சாதனங்களுடன் செல்லவில்லை. எனவே நாங்கள் நிச்சயமாக இருக்கிறோம், ஆனால் திரையரங்குகளில் மக்கள் பார்க்க விரும்பும் ஒன்றை நீங்கள் வைத்திருக்க வேண்டும். நாங்கள் 'பக்கெட் லிஸ்ட்' செய்யும் போது, எங்கள் முக்கிய பார்வையாளர்கள் 100 சதவிகிதம் பார்க்க விரும்புவதாகவும், 40 சதவிகிதம் அங்கு செல்வதற்கான திறனைக் கொண்டிருப்பதாகவும் நாங்கள் எல்லா நேரங்களிலும் நகைச்சுவையாகப் பேசுவோம்.
இப்போது, இப்போது...
உண்மை என்னவென்றால், அவர்கள் தியேட்டருக்கு வருகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் எப்போதும் முதல் வார இறுதியில் வருவதில்லை. அதை எவ்வாறு சந்தைப்படுத்துவது என்பதை நீங்கள் அறிந்திருக்க வேண்டும் மற்றும் அது வெளியேறுவதை உறுதி செய்ய வேண்டும். 'டிரான்ஸ்ஃபார்மர்கள்' கொண்ட தொடக்க வார இறுதியில் நீங்கள் இப்போதே தரவரிசையில் இருந்து விலகி இருக்கிறீர்கள்.
அப்படியென்றால் ஹாலிவுட் இந்த மாதிரியான திரைப்படங்களைத் தயாரிக்க அதிக ஆர்வம் காட்டுகிறதா?
ஸ்டுடியோஸ் இப்போது மூன்று விதமான திரைப்படங்களைத் தயாரிக்கிறது. அவர்கள் பெரிய அதிரடி சூப்பர் ஹீரோ உரிமைகளை உருவாக்குகிறார்கள். அனிமேஷன் படங்கள் தயாரிக்கிறார்கள். அவர்கள் R- மதிப்பிடப்பட்ட மோசமான நகைச்சுவைகளை உருவாக்குகிறார்கள், அவ்வளவுதான்.
விளம்பரம்
ஆனால் இன்னும் சிலர் உள்ளே நுழைகிறார்கள். 'தி ஃபால்ட் இன் எவர் ஸ்டார்ஸ்' பற்றி என்ன?
இது ஒரு ஸ்டுடியோவால் செய்யப்பட்டது அல்ல. இது ஃபாக்ஸ் 2000 ஆல் விநியோகிக்கப்பட்டது. இது ஃபாக்ஸால் நிதியளிக்கப்படவில்லை. அவர்கள் அந்தப் படங்களைத் தயாரிப்பதில்லை. 'தி வோல்ஃப் ஆஃப் வோல் ஸ்ட்ரீட்' பாரமவுண்டால் விநியோகிக்கப்பட்டது, ஆனால் அதற்கு ரெட் கிரானைட் நிதியளித்தது. அது கூட ஆறு வருடங்கள் ஆனது மார்ட்டின் ஸ்கோர்செஸி மற்றும் லியோனார்டோ டிகாப்ரியோ அந்த விஷயத்திற்கு நிதியளிக்க வேண்டும். ஸ்டுடியோக்கள் அவற்றை உருவாக்க விரும்பவில்லை.
வார்னர் பிரதர்ஸ் உங்கள் படங்களை விநியோகம் செய்தார்கள். ஆனால் 'பக்கெட் லிஸ்ட்' என்பதிலிருந்து இல்லை. என்ன நடந்தது?
அவர்கள் இந்த மாதிரியான படங்களை எடுக்க விரும்பவில்லை. அவர்கள் அவர்களை விரும்பவில்லை. 'பக்கெட் லிஸ்ட்' இப்போது 0 மில்லியனை நெருங்கி விட்டது, அவர்கள் அதைப் பொருட்படுத்தவில்லை. ஜாக் மற்றும் மோர்கன் சம்பந்தப்பட்டிருந்தாலும் கூட, அதை உருவாக்குவதில் எங்களுக்கு சிக்கல் இருந்தது. நாங்கள் செய்த ஒரே காரணம், Castle Rockல் என்னுடைய பங்குதாரராக இருந்த Alan Horn, அப்போது Warner Bros. நிறுவனத்தை நடத்திக் கொண்டிருந்ததால், அதைச் செய்ய ஒப்புக்கொண்டார். ஆனால் அவர் அதை எங்களிடம் இருந்த விலையில் செய்ய விரும்பவில்லை. வேறு யாரும் அதை செய்ய விரும்பவில்லை மற்றும் ஒவ்வொரு ஸ்டுடியோவும் அதை நிராகரித்தது. இப்போது மோசமாக உள்ளது. சோனி ஒரு நிமிடம் 'அண்ட் சோ இட் கோஸ்' செய்ய விரும்பியது, ஆனால் அவர்கள் பிரிண்ட் மற்றும் விளம்பரங்களை வைக்கவில்லை. அச்சு மற்றும் விளம்பரங்களுக்காக நாங்கள் பணம் திரட்ட வேண்டியிருந்தது.
சமீபத்தில் உங்களுடன் பேசிய படம் எது?
'The Grand Budapest Hotel' பார்த்தேன். எனக்கு அது பிடித்திருந்தது. நான் 'தி ஃபால்ட் இன் எவர் ஸ்டார்ஸ்' பார்த்தேன், ஏன் இளம் பெண்கள் அதை விரும்புகிறார்கள் என்று என்னால் பார்க்க முடிந்தது. ஆனால் அது இரண்டாவது வார இறுதியில் பைத்தியம் போல் கைவிடப்பட்டது. எனக்கு 'Fed Up' பிடித்திருந்தது—நான் ஆவணப்படங்களை விரும்புகிறேன். நான் நிறைய ஆவணப்படங்களுக்கு செல்வேன். '8க்கு எதிரான வழக்கு' என்பதை நீங்கள் பார்க்க வேண்டும். நாங்கள் அதை வெளியிடுகிறோம், அது மிகவும் நல்லது.
'பக்கெட் லிஸ்ட்' பற்றி பேசுகையில், உங்கள் திரைப்படங்களில் சில சொற்றொடர்களை இடம்பெறச் செய்யும் பழக்கம் உங்களுக்கு உள்ளது. 'இது ஸ்பைனல் டாப்', 'இவை 11க்கு செல்கின்றன.' 'இளவரசி மணமகள்', 'ஹலோ. என் பெயர் இனிகோ மோன்டோயா. நீ என் தந்தையைக் கொன்றாய். இறப்பதற்குத் தயாராகுங்கள்' என்று கூறினார். 'துன்பங்கள்' வழங்கப்படும், 'நான் உங்கள் நம்பர் 1 ரசிகன்.' 'ஹாரி சாலியை சந்தித்தபோது...' மற்றும் 'அவளிடம் இருப்பதை நான் பெறுவேன்.' 'சில நல்ல மனிதர்கள்' என்பதிலிருந்து 'உண்மையைக் கையாள முடியாது' 'அண்ட் ஸோ இட் கோஸ்' இலிருந்து என்ன வரியைப் பிடிக்கலாம் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சித்தேன். எனக்கு எப்போது பிடிக்கும் பிரான்சிஸ் ஸ்டெர்ன்ஹேகன் மைக்கேலின் ரியல் எஸ்டேட் சகா அவரிடம் சொல்வது போல், 'நீங்கள் ஆண்களை ஆசாமிகளாகக் கண்டுபிடித்தீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்.' நீங்கள் என்ன நினைக்கறீர்கள்?
பிரான்சிஸ் புத்திசாலி. அவள் 'துன்பத்தில்' சிறப்பாக இருந்தாள். அவளுக்கு இந்த சிறந்த பிரசவம் மற்றும் இந்த சிறந்த அணுகுமுறை உள்ளது. அந்த வரி எனக்கு மிகவும் பிடித்த ஒன்று. நான் விரும்பும் மற்றொன்று, டயனும் மைக்கேலும் முதல் முறையாக காதலிக்கப் போகும்போது, அவர்கள் படுக்கையறைக்குள் நடக்கத் தொடங்குகிறார்கள். அவள் சிவப்பு ஒயின் பாட்டிலை எடுத்து, ஒரு ஸ்லக்கை எடுத்துக் கொண்டு, அவர்கள் உள்ளே செல்லும்போது, “நான் என் ப்ராவை விட்டு வருகிறேன்” என்று கூறுகிறாள். தன்னைப் பற்றிய சுயநினைவுடன் இருப்பது அவளுடைய குணம்.
நீங்கள் எப்பொழுதும் நடிக்க நேரம் கிடைப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். 'தி வோல்ஃப் ஆஃப் வோல் ஸ்ட்ரீட்' படத்தில் லியோ டிகாப்ரியோவின் அப்பா மேக்ஸ் பெல்போர்ட்டாக நீங்கள் அருமையாக இருந்தீர்கள். ஆனால் திரையில் எந்த ஒரு காட்டுத்தனமான செயல்களிலும் பார்ட்டிகளிலும் பங்கேற்க உங்களுக்கு உண்மையில் வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை.
விளம்பரம்பார், அதுதான் பிரச்சனை. நான் மார்ட்டியிடம் சொன்னேன். நான் சொன்னேன், “என்னை இந்தப் படத்தில் கொண்டு வாருங்கள். அங்கெல்லாம் நிர்வாணப் பெண்கள் ஓடுகிறார்கள். ஆனால் நான் இருக்கும் காட்சிகளில் இல்லை. நான் பங்குச் சந்தை மற்றும் வர்த்தக தளத்தில் உள்ள காட்சிகளில் இருக்கிறேன். நான் இங்கே என்ன செய்கிறேன்?”
இந்த பகுதி RogerEbert.com க்கானது என்பதால், ரோஜர் உங்கள் 'நார்த்' திரைப்படத்திற்கு அளித்த பிரபலமற்ற விமர்சனத்தைப் பற்றி நான் உங்களிடம் கேட்கவில்லை என்றால் நான் தயங்குவேன், அதில் அவர் பிரபலமாக, 'நான் இந்த திரைப்படத்தை வெறுத்தேன். வெறுக்கப்பட்ட வெறுக்கப்பட்ட வெறுக்கப்பட்ட வெறுக்கப்பட்ட இந்த திரைப்படம். வெறுத்தேன்.' அந்தக் கருத்து, திரைப்படங்கள் பற்றிய அவரது மிகக் குறைந்த மதிப்பீட்டின் புத்தகத் தொகுப்பையும் தூண்டியது. அவரது எதிர்வினை பற்றி நீங்கள் எப்படி உணருகிறீர்கள்?
இது நான் பெற்ற மிக மோசமான விமர்சனம் மற்றும் இதுவரை யாரும் பெற்றிராத மோசமான விமர்சனம் இதுவாக இருக்கலாம். வேடிக்கை என்னவென்றால், காமெடி சென்ட்ரல் என்னை வறுத்தெடுத்தது (2000 இல்) அவர்கள் அந்த மதிப்பாய்வைக் கொண்டு வந்தனர் மற்றும் மக்கள் வெறித்தனமாக கத்தினர். நான் அறியாத வேடிக்கையான ஒன்று இங்கே உள்ளது. சமீபத்தில், லிங்கன் சென்டரில் உள்ள பிலிம் சொசைட்டியிலிருந்து இந்த சாப்ளின் விருதைப் பெற்றேன், அது மிகவும் நன்றாக இருந்தது. மைக்கேல் டக்ளஸ் எழுந்து, நாங்கள் குழந்தைகளாக இருந்தபோது ஒன்றாக ஒரு திரைப்படம் செய்தோம் என்று எனக்கு நினைவூட்டினார். நாங்கள் சிறு வயதிலிருந்தே அவரை நான் அறிவேன். இது 'சம்மர்ட்ரீ' என்று அழைக்கப்பட்டது, இது 60 களில் ஒரு கல்லூரி வளாகத்தைப் பற்றியது. அந்தோணி நியூலி அதை இயக்கினார். மைக்கேல் எழுந்து 'சம்மர்ட்ரீ'யின் மதிப்பாய்வைப் படித்தார். அதை விட மோசமாக இருந்தது ரோஜர் ஈபர்ட் விமர்சனம். நான் அதை பார்த்து சிரித்தேன். கேளுங்கள், ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் கருத்துக்கு உரிமை உண்டு.