
செயலானது பேரழிவு நிலைகளுக்கு நிகழ்வோடு ஒத்துப்போகும் நேரங்கள் உள்ளன. செப்டம்பர் 22, 2021 அன்று, இயக்குனர், நடிகர், இசையமைப்பாளர், நாடக ஆசிரியர் மற்றும் நாவலாசிரியர் மெல்வின் வான் பீபிள்ஸ் 89 வயதில் காலமானார். அன்று, 'மெல்வின் சமீபத்திய க்ரிடீரியன் பாக்ஸ் தொகுப்பைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன். வான் பீபிள்ஸ் : எசென்ஷியல் ஃபிலிம்ஸ்,'அவரது முதல் மூன்று குறும்படங்களின் தொகுப்பு ('த்ரீ பிக்கப் மென் ஃபார் ஹெரிக்,' 'சன்லைட்,' மற்றும் 'லெஸ் சின்க் சென்ட்'), அவரது முதல் நான்கு திரைப்படங்கள் மற்றும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர், விமர்சகர்களுடன் நேர்காணல்கள், மற்றும் அவரது மகன் மரியோ வான் பீபிள்ஸ் .
விளம்பரம்ஐகானின் மரணம் பற்றிய செய்தியைக் கேட்டதும், மரியோவுக்கும் திரைப்பட விமர்சகர் எல்விஸ் மிட்செலுக்கும் இடையே ஒரு நேர்காணலை நிறுத்தினேன், அந்தச் செய்தியின் அதிர்ச்சியிலிருந்து நான் திரும்பியபோது, மரியோவின் தந்தை எவ்வளவு பேசினார் என்பதைப் பற்றி தொடர்ந்து பார்த்துக்கொண்டிருந்தேன். அவர் ஒரு திரைப்பட தயாரிப்பாளர், வழிகாட்டி மற்றும் அப்பா. ஒரு புதிய சினிமா, ஒரு புதிய வகை, பிளாக்ஸ்ப்ளோயிட்டேஷன் மற்றும் பொருளாதார ரீதியாகவும் கலை ரீதியாகவும் ஏற்படுத்தக்கூடிய தாக்கத்தின் உணர்வை மாற்றிய ஒரு தலைமுறை திறமையாளரின் வாழ்க்கையை பட்டியலிடும் இந்த சிறந்த பெட்டி செட் என்பதை அப்போதுதான் உணர்ந்தேன். தற்செயலாக ஒரு மகன் தன் தந்தைக்கு கொடுத்த புகழாரம். மரியோவின் லென்ஸ் மூலம் பார்த்தால், வான் பீபிள்ஸுக்கு இந்த மனதைத் தொடும் அஞ்சலி, ஒரு சினிமா ஜாம்பவான்களின் முழுக் கதையைச் சொல்லும் பாதிப்பை ஏற்படுத்தும், விரிவான மிகப்பெரிய வெற்றியாகும். திரைப்படம் மூலம் திரைப்படம்:

'மூன்று நாள் பாஸின் கதை'
பாக்ஸ் செட்டில் சேர்க்கப்பட்டுள்ள மூன்று வான் பீபிள்ஸ் குறும்படங்களை ஒருவர் பார்த்தால், அவருடைய முதல் அம்சமான 'தி ஸ்டோரி ஆஃப் எ த்ரீ-டே பாஸ்'க்கு ஊட்டப்பட்ட தாக்கங்களை அவர்கள் உணருவார்கள். அவரது ஆரம்பகால வேலை ஆஸ்கார் மைக்காக்ஸின் ஆற்றலுடன் நகர்ந்தது, ஜான் கசாவெட்ஸ் , மற்றும் பிரெஞ்சு புதிய அலை. அந்த பள்ளிகள் அவரது காட்சி சொற்களஞ்சியத்தை தெரிவித்தன. ஆனால் அதற்கு முன்னதாகவே, விமானப்படையில் அவரது மூன்றரை வருடங்கள் அம்சங்களுக்குத் தாவுவதற்கான உத்வேகத்தை அளித்தது.
1967 இல், வான் பீபிள்ஸ் தனது சொந்த பிரெஞ்ச்-எழுதப்பட்ட நாவலில் இருந்து 'தி ஸ்டோரி ஆஃப் எ த்ரீ-டே பாஸ்' ஐ தழுவினார். அனுமதி . இங்கு, பிரான்சில் நிலைகொண்டிருந்த ராணுவ அதிகாரியான டர்னர் (ஹாரி பேர்ட்) பதவி உயர்வு பெற்று விடுமுறை அளிக்கப்படுகிறார். ஒரு பாரில் சென்றவுடன், அவர் மிரியம் (நிக்கோல் பெர்கர்) என்ற பிரெஞ்சுப் பெண்ணைச் சந்திக்கிறார், அவர் மீது விழுந்து, அவளுடன் இருக்க தனது புதிய பதவியைப் பணயம் வைக்கிறார். அடிக்கடி கண்ணாடியில் தன் பிரதிபலிப்பைப் பற்றிப் பேசும் போது, டர்னர் அவர் ஒரு மாமா டாம், ஒரு கறுப்பின மனிதரா என்று ஆச்சரியப்படுகிறார். கருமையின் வரையறைகளையும் அவர் கேள்வி எழுப்புகிறார். ஒரு அழகான பார் காட்சியில், வான் பீபிள்ஸ் இரட்டை டோலியைப் பயன்படுத்துகிறார், அது மாறும் ஸ்பைக் லீ இரண்டு தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு, டர்னரின் உள்ளுணர்வை வெளிப்படுத்தும் வகையில் அவரது கையொப்பம் எடுக்கப்பட்டது: ஒரு கறுப்பின மனிதன் குளிர்ச்சியின் உருவமாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர் நம்புகிறார். ஆனால் டர்னர் மிரியத்தை வெல்கிறான், அவனாக இருப்பதன் மூலம் மட்டுமே, ஒற்றைக்கல்லாக இல்லை. இந்தத் திரைப்படம் ஒரு சக்திவாய்ந்த காதல், வான் பீபிள்ஸ் அடையாளத்தை மையமாகக் கொண்ட கதைகளில் எடுத்த முதல் ஆர்வங்களை நிரூபிக்கிறது.

'தர்பூசணி மனிதன்'
'தி ஸ்டோரி ஆஃப் எ த்ரீ-டே பாஸ்' கருப்பு நிற அடையாளத்தை நுட்பமாக உள்ளடக்கியிருந்தால், 'தர்பூசணி மனிதன்', 1970 ஆம் ஆண்டின் இரண்டாம் ஆண்டு பின்தொடர்தல், அமைதியான பகுதி உரத்த குரலில் கூறுகிறது. கொலம்பியா பிக்சர்ஸ் முதலில் படத்தைப் பற்றி இயக்குனரை அணுகியபோது, திரைக்கதை எழுத்தாளர் ஹெர்மன் ரவுச்சர் ஒரு கறுப்பின மனிதன் ஒரு வெள்ளை மனிதனாக எழுந்திருப்பதைக் கற்பனை செய்தார். வான் பீபிள்ஸ் அந்த காஃப்கேஸ்க் ஐடியாவைப் புரட்டினார்: ஒரு வெள்ளைக்காரன், ஒரு நாள் காலையில், ஒரு கறுப்பின பையனாக எழுந்திருப்பான்.
இந்த கடினமான, இன்னும் வலிமிகுந்த தொடர்புடைய திரைப்படத்தில், நகைச்சுவை நடிகர் காட்ஃப்ரே கேம்பிரிட்ஜ் விரும்பத்தகாத ஜெஃப் கெர்பர், ஒரு நடுத்தர வர்க்க புறநகரில் வாழும் இனவெறி மற்றும் பாலியல் தந்தையாக நடிக்கிறார். இன்சூரன்ஸ் ஏஜென்சியில் சக ஊழியர்கள் அவரை வெறுக்கிறார்கள். அவரது கொம்பு மனைவி அல்தியா ( எஸ்டெல் பார்சன் ) அவரால் குறைந்த பாலினம். அவனுடைய இரண்டு குழந்தைகளும் தினமும் காலையில் நடந்தே பேருந்துடன் பந்தயத்தில் ஈடுபடுவது வினோதமானது என்று நினைக்கிறார்கள். பொதுவாக, ஜெஃப் ஒரு தொலைக்காட்சி குடும்ப சிட்காமை முன்னிறுத்துவார், ஆனால் இங்கே, அவர் முற்றிலும் இரக்கமற்றவர். வான் பீபிள்ஸ், கறுப்பின மக்கள் எதிர்கொள்ளும் பல்வேறு நுண்ணிய ஆக்கிரமிப்புகள், முறையான தடைகள் மற்றும் ஆபத்துகள் மற்றும் வெள்ளையர்கள் அந்த சிரமங்களை அறியாத பல்வேறு வழிகளை ஆய்வு செய்ய ஜெஃப்பின் திடீர் திருப்பத்தைப் பயன்படுத்துகிறார். 'தி ஸ்டோரி ஆஃப் எ த்ரீ-டே பாஸ்' போலவே, இயக்குனர் ஜம்ப் கட்ஸ், நான்காவது சுவர் உடைப்புகள் மற்றும் ஃப்ரீஸ் ஃப்ரேம்களை ஒரு காட்சி சொற்களஞ்சியத்துடன் பயன்படுத்துகிறார்.
விளம்பரம்
'ஸ்வீட் ஸ்வீட்பேக்கின் படாஸ்ஸ்ஸ் பாடல்'
பலர் பண்புக்கூறும் போது ஒஸ்ஸி டேவிஸ் 'காட்டன் கம்ஸ் டு ஹார்லெம்' முதல் பிளாக்ஸ்ப்ளோயிட்டேஷன் படமாக, அந்த வேலை உண்மையில் அதன் அழகியல் அமைப்பை இந்த வகையை வழங்குகிறது: நகரப் பகுதிகள் குற்றச் செயல்களை எதிர்கொண்டு தங்கள் தெருக்களை அழிக்கின்றன. வான் பீபிள்ஸின் அற்புதமான “ஸ்வீட் ஸ்வீட்பேக்கின் பாடாஸ்ஸ்ஸ் பாடல்” கதைசொல்லலை அதிவேக வன்முறை மற்றும் வெளிப்படையான உடலுறவு ஆகியவற்றால் தூண்டுகிறது. ஸ்வீட்பேக், இயக்குனரே நடித்தது, ஒரு விபச்சார விடுதியில் வளர்க்கப்படும் ஒரு ஜிகோலோ, அவர் நிராயுதபாணியான கறுப்பின மனிதனை போலீஸ் மிருகத்தனத்திலிருந்து காப்பாற்றுகிறார், அவரை ஓட வைக்கிறார்.
'ஸ்வீட் ஸ்வீட்பேக்' மூலம், கறுப்பின மேம்பாடு மற்றும் விடுதலையின் ஒரு வடிவமாக கறுப்பின பாலியல் பலத்தை இயக்குனர் புகுத்துகிறார். ஸ்வீட்பேக் கும்பலுக்கு முன்னால் ஒரு பைக்கர் கும்பல் தலைவரின் வெள்ளை காதலியுடன் விபச்சாரம் செய்கிறார். அவர் போலீஸ் அதிகாரிகளை பித்தளை முழங்கால்களால் அடிக்கிறார். இல் கிரேக் ப்ரூவர் 'டோலமைட் இஸ் மை நேம்,' ஒரு வாழ்க்கை வரலாறு எடி மர்பி மற்றொரு பிளாக்ஸ்ப்ளோயிட்டேஷன் புராணத்தைப் பற்றி, ரூடி ரே மூர் , ஒரு திரைப்படத்தைப் பற்றிய ஒரு கதாபாத்திரத்தின் விமர்சனம்: 'இந்தத் திரைப்படத்தில் எந்தப் புத்திசாலித்தனமும் இல்லை, வேடிக்கையும் இல்லை, குங்ஃபூவும் இல்லை.' 'ஸ்வீட் ஸ்வீட்பேக்' அந்த பெட்டிகள் அனைத்தையும் சரிபார்க்கிறது. சுயாதீனமாக தயாரிக்கப்பட்ட, வான் பீபிள்ஸின் திரைப்படம் அந்த தேதியில் நிதி ரீதியாக மிகவும் வெற்றிகரமான சுயாதீன திரைப்படமாக மாறியது. இந்தப் படம் ஒரு புதிய வகையை மட்டும் கொண்டு வரவில்லை, கறுப்புத் திரைப்படங்கள் பணம் சம்பாதிப்பவை அல்ல என்ற கட்டுக்கதையை அகற்றியது.

'எங்களை மலிவாக விளையாட வேண்டாம்'
இயக்குனரின் திறமையின் ஒரு முக்கிய, குறைவாக மதிப்பிடப்பட்ட பகுதி இசை சம்பந்தப்பட்டது. 'ஸ்வீட் ஸ்வீட்பேக்' ஒலிப்பதிவுக்காக எர்த், விண்ட் & ஃபயர் ஆகியோரை பணியமர்த்துவதன் மூலம் அவர்களின் முதல் இடைவெளியைக் கொடுத்த ஒரு இசையமைப்பாளர் மற்றும் பாடலாசிரியர், வான் பீபிள்ஸ் இசையமைப்பையும் எழுதினார். 'டோன்ட் ப்ளே அஸ் சீப்' என்பது இயக்குனரின் டோனி-வெற்றி பெற்ற நாடகத்தின் பெரிய திரைத் தழுவலாகும், ஹார்லெமில் ஒரு சனிக்கிழமை-இரவில் இரண்டு பேய் உயிரினங்கள் மனித உருவம் எடுக்கும். இரண்டு ஆவிகளும் மோதலை உருவாக்க விரும்புகின்றன, மாறாக பிளாக் மகிழ்ச்சியின் குணப்படுத்தும் விளைவுகள் முழு வீச்சில் இருக்கும் ஒரு வீட்டில் விருந்தைக் கண்டறியவும்.
விளம்பரம்வான் பீபிள்ஸின் பாடல்கள் இந்தப் படத்தில் உயரும். இயக்குனர் அதிகம் பாடகராக இல்லாவிட்டாலும் (பெரும்பாலானவர்கள் அவரை பயங்கரமானவர் என்று வர்ணிப்பார்கள்), அவரது இசையை சிறந்த கலைஞர்கள் ஒன்றாக இணைத்திருப்பதைப் பார்க்க எஸ்தர் ரோல் , மேபெல் கிங் , மற்றும் அவான் லாங் அழியாத மெல்லிசைகளை உருவாக்கும் அவரது வலுவான திறனை எடுத்துக்காட்டுகிறார். திரைப்படத்தின் ஓஷன் ஆஃப் ப்ளூஸ் மற்றும் நற்செய்தி ஒலிப்பதிவுகள், உங்கள் முதுகு சுவரில் ஒட்டிக்கொண்டதாக உணரும்போது மட்டுமே ஏற்படும் ஒரு வகையான நெகிழ்ச்சித்தன்மையை வெளிப்படுத்துகிறது, மேலும் இந்த திரைப்படம் கறுப்பின மக்களை சமூக-பொருளாதாரப் பேசும் புள்ளிகளாக மட்டுமல்லாமல், அடிப்படையான பிரச்சனைகளுடன் முழுமையாக உணர்ந்த மனிதர்களாகவும் பிடிக்க அனுமதிக்கிறது. ஆத்மார்த்தமான மற்றும் ஒருபோதும் புரிந்துகொள்ள முடியாதது.
துணைப் பொருள்
ஒவ்வொரு டிஸ்க்கிலும் வான் பீபிள்ஸின் அறிமுகம் உள்ளது, பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு படமாக்கப்பட்டது, அதில் அவர் ஒவ்வொரு படைப்பிலும் தொடர்புடைய கருப்பொருள்கள் மற்றும் அவரை அங்கு ஈர்த்த அனுபவங்கள் ஆகியவற்றை விளக்குகிறார். பெட்டியில் உள்ள வான் பீபிள்ஸின் நான்கு அம்சங்களில் 'ஸ்வீட் ஸ்வீட்பேக்கின் பாடாஸ்ஸ்ஸ் பாடல்' மட்டுமே ஆடியோ வர்ணனை டிராக்கைக் கொண்டுள்ளது. ஆனால் அந்த குறைபாடு 'என்பதைச் சேர்ப்பதன் மூலம் பூர்த்தி செய்யப்படுகிறது. பாடாஸ்ஸ்ஸ்ஸ்! ,” தந்தை மற்றும் மகன் இருவரின் ஆடியோ வர்ணனையுடன் அவரது மகன் மரியோ இயக்கிய வான் பீபிள்ஸ் பற்றிய திரைப்படம். எல்விஸ் மிட்செலுடன் மரியோவின் உரையாடல் குறிப்பாக மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. இந்தத் தொகுப்பில் வான் பீபிள்ஸின் சமகால நேர்காணல்கள் எதுவும் இல்லாமல், இந்த பெட்டித் தொகுப்பை வடிவமைக்க மரியோ விரிவாக வழிகாட்டினார் என்பது தெளிவாகிறது. இது ஒரு பிரச்சனையல்ல, ஏனென்றால் மரியோ தனது தந்தையின் முக்கியமான வேலையைப் பற்றிய நுண்ணறிவு மற்றும் தொலைதூர மதிப்பீட்டை வழங்குகிறார், அதே நேரத்தில் ஜோடியின் இதயப்பூர்வமான நினைவுகளை ஒன்றாகக் கொடுக்கிறார். ஒப்பிடமுடியாத ஐகானின் வாழ்க்கை மற்றும் வாழ்க்கையைப் பற்றி விவாதிக்க இது ஒரு அழகான வழியாகும். சிறப்பு அம்சங்களின் முழுமையான பட்டியல் கீழே உள்ளது:
- 'தி ஸ்டோரி ஆஃப் எ த்ரீ டே பாஸ்,' 'வாட்டர்மெலன் மேன்' மற்றும் 'ஸ்வீட் ஸ்வீட்பேக்கின் பாடாஸ்ஸ்ஸ் பாடல்' மற்றும் 5.1 சரவுண்ட் டிடிஎஸ்-எச்டி மாஸ்டர் ஆகியவற்றிற்கான சுருக்கப்படாத மோனோரல் ஒலிப்பதிவுகளுடன், நான்கு படங்களின் புதிய 4K டிஜிட்டல் மறுசீரமைப்புகள், திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் மரியோ வான் பீபிள்ஸால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. “டோன்ட் ப்ளே அஸ் சீப்” என்ற ஆடியோ ஒலிப்பதிவு
- இயக்குனர் மெல்வின் வான் பீபிள்ஸின் நாட்குறிப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு 2003 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த கற்பனைத் திரைப்படம், 'ஸ்வீட் ஸ்வீட்பேக்கின் பாடாஸ்ஸ்ஸ் பாடல்', அவரது மகன் மரியோ வான் பீபிள்ஸ் இயக்கி நடித்தார்.
- மரியோ வான் பீபிள்ஸ் மற்றும் திரைப்பட விமர்சகர் எல்விஸ் மிட்செல் இடையே புதிய உரையாடல்கள்; தயாரிப்பாளர் வாரிங்டன் ஹட்லின் மற்றும் விமர்சகர் மற்றும் திரைப்பட தயாரிப்பாளர் நெல்சன் ஜார்ஜ் ; மற்றும் அறிஞர்கள் ஆமி அபுகோ ஓங்கிரி, ஜெரால்ட் ஆர். பட்டர்ஸ் ஜூனியர், மற்றும் நோவோட்னி லாரன்ஸ்
- 'ஸ்வீட் ஸ்வீட்பேக்கின் பாடாஸ்ஸ் பாடல்' 1997 இல் இருந்து மெல்வின் வான் பீபிள்ஸின் ஆடியோ வர்ணனை
- மெல்வின் வான் பீபிள்ஸின் மூன்று குறும்படங்கள்: “சன்லைட்” (1957), “த்ரீ பிக்கப் மென் ஃபார் ஹெரிக்” (1957), மற்றும் “லெஸ் சின்க் சென்ட் பால்ஸ்” (1961)
- 'வெள்ளை நிறுவனத்தில் உங்கள் தர்பூசணியை எப்படி சாப்பிடுவது (மற்றும் அதை அனுபவிப்பது),' வான் பீபிள்ஸின் வாழ்க்கை மற்றும் வாழ்க்கை பற்றிய 2005 ஆவணப்படம்
- தி ஸ்டோரி பிஹைண்ட் “பாடாஸ்ஸ்ஸ்ஸ்!”: தி பர்த் ஆஃப் பிளாக் சினிமா, 2004 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த ஒரு திரைப்படம்.
- 'மெல்வின் வான் பீபிள்ஸ்: தி ரியல் டீல்,' ஸ்வீட் ஸ்வீட்பேக்கின் படாஸ்ஸ்ஸ் பாடலை உருவாக்குவது குறித்து இயக்குனருடன் 2002 இன் நேர்காணல்
- 1968, 1971 மற்றும் 1972 இல் இருந்து 'பிளாக் ஜர்னல்' இன் எபிசோடுகள், 'தி ஸ்டோரி ஆஃப் எ த்ரீ டே பாஸ்', 'ஸ்வீட் ஸ்வீட்பேக்கின் பேடாஸ்ஸ்ஸ் பாடல்' மற்றும் 'நாட் ப்ளே அஸ் சீப்'
- 'டெட்ராய்ட் டியூப்வொர்க்ஸ்' இல் வான் பீபிள்ஸுடன் 1971 இல் நேர்காணல்
- 'தி ஸ்டோரி ஆஃப் எ த்ரீ டே பாஸ்' தொகுப்பில் வான் பீபிள்ஸ் மற்றும் நடிகர்கள் ஹாரி பேர்ட் மற்றும் நிக்கோல் பெர்கர் ஆகியோருடன் 1968 இல் இருந்து பிரெஞ்சு தொலைக்காட்சி நேர்காணல்
- டைரக்டர்ஸ் கில்ட் ஆஃப் அமெரிக்கா விஷுவல் ஹிஸ்டரி நிகழ்ச்சிக்காக வான் பீபிள்ஸ் உடனான 2004 நேர்காணலின் பகுதிகள்
- வான் பீபிள்ஸின் நான்கு படங்களுக்கும் அறிமுகம்
- டிரெய்லர்கள்
- “தி ஸ்டோரி ஆஃப் எ த்ரீ டே பாஸ்”க்கான புதிய ஆங்கில வசன மொழிபெயர்ப்பு
- காது கேளாதோர் மற்றும் காது கேளாதவர்களுக்கான ஆங்கில வசனங்கள்
- பிளஸ்: திரைப்பட அறிஞர்கள் ராக்குல் ஜே. கேட்ஸ், அலிசன் நாடியா ஃபீல்ட், மைக்கேல் பி. கில்லெஸ்பி மற்றும் லிசா பி. தாம்சன் ஆகியோரின் கட்டுரைகளைக் கொண்ட புத்தகம்
- எமோரி டக்ளஸின் புதிய அட்டை விளக்கப்படம், ஸ்லாங் இன்க் வடிவமைப்புடன்.
க்ரைடீரியனின் மெல்வின் வான் பீபிள்ஸ்: எசென்ஷியல் ஃபிலிம்ஸின் நகலை ஆர்டர் செய்ய, இங்கே கிளிக் செய்யவும்
விளம்பரம்