இல் 'அர்மகெதோன் நேரம் , ' ஜேம்ஸ் கிரே வர்க்கம், வாய்ப்புகள், புலம்பெயர்ந்தோர் அனுபவம் மற்றும் நியூயார்க்கில் வாழ்க்கை பற்றிய அனைத்து யோசனைகளையும் அவரது படங்களில் இருந்து ஒன்றாகக் கொண்டுவருகிறது ' சிறிய ஒடெசா 'இதற்குப் பிறகு இது அவரது சிறந்த திரைப்படம்' குடியேறியவர் ,' குறைந்தபட்சம், மற்றும் ஒருவேளை அவரது சிறந்த திரைப்படம், காலம்-உறுதியாக சுயசரிதை வரவிருக்கும் வயது படம், இது முதலில் பொதுவானதாகத் தோன்றினாலும், அரிதான விவரங்களுக்கு சீராக கவனத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. பாத்திரத்தின் தனித்தன்மை, இடம், அறிவுரை ஒரு தாத்தாவின் மூலம்—அவை அனைத்தும் 12 வயது சிறுவனை பல ஆண்டுகளாக வேட்டையாடுவதை நீங்கள் காணக்கூடியவை, வயது வந்தவுடன் பேயோட்டுதல் செய்ய நிர்ப்பந்திக்கப்படும் விதங்களில், கிராஃபிட்டி என திரையில் வடிவமைக்கப்பட்ட தலைப்பு, இரண்டையும் குறிக்கிறது க்ளாஷ் பாடல் 'ஆர்மகிடியோன் டைம்' மற்றும் ஒரு வரியில் ரொனால்ட் ரீகன் , தனது 1980 ஜனாதிபதி வேட்புமனுவை அதிகாரப்பூர்வமாக்குவதற்கான விளிம்பில், 1979 இல் டெலிவாஞ்சலிஸ்ட் ஜிம் பக்கருக்கு வழங்கப்பட்டது: 'அர்மகெதோனைப் பார்க்கும் தலைமுறையாக நாங்கள் இருக்கலாம் என்று நீங்கள் எப்போதாவது நினைக்கிறீர்களா?'

1980 ஆம் ஆண்டு தொழில்நுட்ப ரீதியாக அமைக்கப்பட்ட திரைப்படத்தில் அந்த டிவி கிளிப் காட்டப்பட்டது, பால் கிராஃப் (பேங்க்ஸ் ரெபெட்டா), அதன் பெயரும் சிவப்பு முடியும் இயக்குனருடன் வெளிப்படையான ஒற்றுமையைக் கொண்டுள்ளன, அவர் குயின்ஸில் உள்ள ஒரு பொதுப் பள்ளியில் ஆறாம் வகுப்பைத் தொடங்குகிறார். ஒரு லேசான தொந்தரவு செய்பவர், பால் ஒரு வகையான வகுப்பறையில் இருவர் செயல்படும் ஜானியுடன் (ஜெய்லின் வெப்), ஒரு கறுப்பின மாணவராக மாறுகிறார், அவர் தனது ஆசிரியரிடமிருந்து பவுலை விட கடுமையான தண்டனையை தொடர்ந்து பெறுகிறார் ( ஆண்ட்ரூ போல்க் ) பால் ஒரு கலைஞராக இருக்க விரும்புகிறார், ஆர்வமாக அவரது ஆங்கில தாத்தா ஆரோன் ( ஆண்டனி ஹாப்கின்ஸ் ), பவுலின் பெற்றோராக இருந்தபோதும் அவருக்கு ஒரு பெயிண்ட் செட் வாங்கி விவசாயம் செய்கிறார் ( அன்னே ஹாத்வே மற்றும் ஜெர்மி ஸ்ட்ராங் ) இது நடைமுறைக்கு மாறானது. வகுப்பு குகன்ஹெய்முக்கு களப்பயணத்தில் இருக்கும்போது, ​​​​கிரே சிறிது நேரத்தில் அந்தக் காட்சியை '8½' போன்ற இடையிசைக்கான ஒரு சந்தர்ப்பமாகப் பயன்படுத்துகிறார், இதில் பாலின் முன்னாள் ஆசிரியர்கள் அவருக்கு ஒரு பிரபலமான கலைஞராக அஞ்சலி செலுத்தினர்.

பவுல் நன்மைகள் இருப்பதை உணர்ந்தவர்; அவரும் ஜானியும் பயணத்தில் இருந்து ஹூக்கி விளையாடி மன்ஹாட்டனை ஆராயும்போது, ​​ஜானி தனது அம்மா PTA இன் தலைவராக இருப்பதால் அவருக்கு எந்த தண்டனையும் வராது என்று சுட்டிக்காட்டுகிறார். ஆனால் திரைப்படம் சலுகையின் தெளிவான படிநிலையை அமைக்கிறது, அதில் பால் தெளிவாக மேலே நிற்கவில்லை. உக்ரேனிய யூத தாயின் மகனான ஆரோன், தன் பெற்றோர்கள் தன் முன்னால் படுகொலை செய்யப்படுவதைக் கண்டார். இப்போது தனக்கு கிராஃப் என்ற கடைசிப் பெயர் இருப்பதால், அவரால் இணங்க முடியும் என்று அவர் பாலிடம் கூறுகிறார். ஆனால் பால், அரசுப் பள்ளியில் பலமுறை பிரச்சனையில் சிக்கியதால், ஃபாரஸ்ட் மேனர் ப்ரிபார்டரி என்ற தனியார் பள்ளியில் சேர்ந்தபோது, ​​அதற்கு ஒரு ஆசிரியர் தேவை. க்ரீசர்ஸ்டீனிலிருந்து கிராஃப் மாற்றப்பட்டதை பால் ஒப்புக்கொள்ள ஒரு நிமிடம் மட்டுமே உறுப்பினர். இந்த பள்ளியில், பிரெட் டிரம்ப் ( ஜான் டீல் ) ஒரு பெரிய நன்கொடையாளர், மரியானே டிரம்ப் ( ஜெசிகா சாஸ்டெய்ன் ஒரு கேமியோவில்) ஒரு ஊக்கமளிக்கும் உரையை வழங்குகிறார், மேலும் பெரும்பாலான குழந்தைகள் உண்மையில் ஜனாதிபதி ரீகனின் வாய்ப்பால் உற்சாகமாக உள்ளனர்.

ஜானி, இதற்கிடையில், அவரது தோலை விட்டு வெளியேற முடியாது. (தனது நன்மைகள் இல்லாத கறுப்பின மற்றும் ஹிஸ்பானிக் குழந்தைகளுக்கு ஆரோன் பவுலுக்கு 'ஒரு ஆண்மகனாக இருக்க வேண்டும்' என்று அறிவுறுத்துகிறார்.) 'அர்மகெடோன் டைம்' ஒரு க்ளைமாக்ஸை அழகாக உருவாக்குகிறது, இதில் பால் உண்மையில் தனது நண்பன் ஜானியின் முதுகில் இருக்கிறாரா என்பதைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது. . கொடுமை மற்றும் இரக்கத்தின் இயக்கவியல் நன்கு பொறிக்கப்பட்டுள்ளது: பவுலின் தந்தையான இர்விங் அவரை பெல்ட்டால் அடிக்கிறார், ஆனால் அவரது குழந்தைகளுக்கு புத்திசாலித்தனமான அறிவுரைகளை இறுதிச் சடங்கிலும், பின்னர், பவுலின் மிகக் குறைந்த தருணங்களில் ஒன்றாக இருக்க வேண்டும். வாழ்க்கை. இங்கே அவரது பழக்கவழக்கங்களில், ஸ்ட்ராங்-'வாரிசு' போலவே மிகச்சிறந்தவர், ஆனால் அரிதாகவே அடையாளம் காணக்கூடியவர்-அசாதாரணமாக கிரே போன்ற ஒரு வளர்ந்து வரும் ஆளுமை, ஒருவர் அனுமானித்து, அவரது அப்பாவைப் பின்பற்றினார்.

எந்தவொரு விஷயமும் சினிமாவால் தீர்ந்துவிட்டதாக நான் கூறமாட்டேன், ஆனால் மனிதகுலத்தின் தவறுகளுக்கும் பாவங்களுக்கும் சாட்சியாக உரிமையாளரிடமிருந்து உரிமையாளருக்குச் செல்லும் கழுதைகள் பற்றிய திரைப்படங்கள் வரும்போது, ​​​​ராபர்ட் ப்ரெஸனின் 1966 இன் தலைசிறந்த படைப்பு என்று நான் நினைக்கிறேன். ' சீரற்ற பால்தாசர் ' சொல்ல வேண்டியவற்றில் பெரும்பாலானவை கூறுகின்றன. ஆனால் ஆயுதங்களை அகற்றுவதில் ஒரு பகுதி 'ஆம்,' போலந்து இயக்குனரின் போட்டித் திரைப்படம் ஜெர்சி ஸ்கோலிமோவ்ஸ்கி (' ஆழமான முடிவு ,'' நிலவொளி '), ஸ்கோலிமோவ்ஸ்கி திரைப்பட வரலாற்றில் மிகவும் பிரபலமான மற்றும் விசித்திரமான கர்வத்தை கையகப்படுத்துவதில் எவ்வளவு சிறிய அக்கறை காட்டுகிறார். அவர் விலங்குகளை ஆடு அல்லது ஐபெக்ஸ் ஆக்கி தனது தடங்களை மறைக்க முயற்சிக்கவில்லை. அது அங்கே ஒரு கழுதை. அதன் பெயர் Eo ஆகும், இது ஆங்கிலம் மற்றும் போலிஷ் மொழியில் ('ee-oh') தோராயமாக ஒரே மாதிரியாக ஒலிக்கிறது, இருப்பினும் சில காரணங்களால் பிரெஞ்சு வசனங்கள் அதை 'Hi-Han' என்று மொழிபெயர்க்கின்றன.

ஒரு சர்க்கஸ் நிகழ்ச்சியின் ஆழமான-சிவப்பு ஸ்ட்ரோப்கள் மூலம் ஈயோ பார்க்கப்படும் ஒரு திசைதிருப்பல் காட்சியுடன் படம் தொடங்குகிறது; கலைஞர் கழுதையை உயிர்ப்பிக்க முயல்கிறாரா அல்லது மென்மையான, கிட்டத்தட்ட சிற்றின்ப பாசங்களை கொடுக்க முயற்சிக்கிறாரா என்பதை முதலில் சொல்வது கடினம். திரைப்படத்தின் போக்கில், விலங்கு இந்த பாசத்தின் தருணத்திலிருந்து தவிர்க்க முடியாத கடுமையான விதியை கடந்து செல்கிறது, அது சிலிர்க்க வைக்கும், கேட்டது ஆனால் காட்டப்படவில்லை. வழியில், மற்ற நிறுத்தங்களுக்கிடையில், போட்டி கால்பந்து ரசிகர்கள் ஒரு பட்டியில் சண்டையிடும்போது, ​​ஈயோ திருப்தியுடன் புல் மீது முணுமுணுக்கிறார் (இறுதியில் ஈயோவை அடையும் வன்முறையின் பிடிப்பு); சலாமியாக மாற்றுவதற்காக ஒரு டிரக்கில் ஏற்றப்பட்டது, ஆனால் மற்றொரு, எதிர்பாராத படுகொலை அந்த விதியைத் தடுக்கிறது; மற்றும் ஒரு பிரபல நடிகை நடித்த கவுண்டஸின் வீட்டில் சுருக்கமாக வசிக்கிறார், அதன் தோற்றம் பார்வையாளர்களிடமிருந்து கேட்கக்கூடிய ஆச்சரியத்தை ஈர்த்தது. இந்த தொனி ஒரே நேரத்தில் முற்றிலும் தீவிரமானது - போலந்து அரசியல் மற்றும் வரலாறு பற்றிய குறிப்புகள் உள்ளன, ஈயோ ஹீப்ரு எழுத்துக்களுடன் கல்லறையில் சிறிது நேரம் அலைந்து திரிவது போல் - கன்னத்தில் நாக்கு.

கழுதையின் பார்வையைப் பிரதிபலிக்க ஸ்கோலிமோவ்ஸ்கி பயன்படுத்திய கேமரா ஸ்டெபிலைசர்கள் மற்றும் ட்ரோன்களின் வரிசையை ப்ரெஸன் அணுகவில்லை, இது நீண்ட தூரங்களுக்கு கடுமையாகக் கவனிக்கப்படுகிறது. ட்ரிப்பி, சைக்கெடெலிக் இன்டர்லூட்களில் அவருக்கு விருப்பம் இல்லை. கழுதை ஒரு காற்றாலை விசையாழியால் ஓடும்போது, ​​பிளேடுகளின் இயக்கத்தை வேகப்படுத்த கேமரா முழு-வட்டமாகச் சுழலும். முழு வரிசையும் விவரிக்க முடியாதது, வெளிப்படையாக; '' என்ற ஸ்டார்கேட் பகுதிக்குள் கழுதை வழிதவறி வந்தது போல் இருக்கிறது. 2001: ஒரு விண்வெளி ஒடிஸி .' ஆடம்பரமான பாராட்டுக்கள், மோசமான பதவி நீக்கங்கள் மற்றும் பல்வேறு விதமான விளக்கங்கள் அனைத்தும் இந்தப் படத்தின் சாத்தியக்கூறுகள் போல் தெரிகிறது. ப்ரெஸனிடம் மன்னிப்புக் கேட்டு, இது உண்மையான சினிமா.

'Eo' க்கு முன் 'ராட்' வைப்பது 'ரோடியோ,' இது திருவிழாவின் அன் செர்டெய்ன் ரிகார்ட் பிரிவில் திரையிடப்பட்டது மற்றும் பிரெஞ்சு இயக்குனர் லோலா குவோரோனின் ஒரு மணி நேரத்திற்கும் மேலான முதல் அம்சமாகும். ஒரு விளம்பரதாரர் அதை என்னிடம் கூறினார் ' வேகம் மற்றும் சீற்றம் 'கடந்தது' டைட்டானியம் ,' ஆனால் முந்தையவற்றுடன் (திருட்டுகள், எரிபொருள், 'குடும்பம்') தெளிவற்ற கருப்பொருள் தொடர்பைக் கொண்டிருப்பதைத் தவிர, இது உண்மையில் டார்டென் சகோதரர்களின் படத்தின் நகர்ப்புற-யதார்த்த முறைக்கு மிகவும் நெருக்கமாக உள்ளது, இருப்பினும் இது எப்போதாவது அற்புதமான உலகத்தில் மூழ்கும். . திரைப்படம் அதன் மோட்டார் சைக்கிள் ஆர்வமுள்ள கதாநாயகியான ஜூலியா (ஜூலி லெட்ரு) உடன் ஆரம்பமாகிறது, ஏற்கனவே அதிவேகமாக, ஒரு கடற்படை-கால்களால் தப்பியோடுகிறது. இறுதியில் நாம் திரும்பத் திரும்ப வரும் கான்பராக பார்க்கும்போது, ​​அவர் ஒரு மோட்டார் சைக்கிள் வாங்குவதைக் காட்டுகிறார். அதைச் சோதிப்பதாகப் பாசாங்கு செய்து, பணம் செலுத்தாமல் அதை ஓட்டிச் செல்கிறாள். அவள் ரைடர்ஸ் கும்பலுடன் தொடர்பு கொள்கிறாள், ஒருவரான கைஸ் (யானிஸ் லஃப்கி) உடன் நட்பு கொள்கிறாள், இறுதியில் குழுவின் கிங்பின், டோமினோ (செபாஸ்டின் ஷ்ரோடர்) நம்பிக்கையைப் பெறுகிறாள். மோதிரம்-சிறையிலிருந்து தனது மனைவி மற்றும் குழந்தையின் வாழ்க்கையில் இறுக்கமான பிடியை வைத்திருக்கிறது.

திரைப்படம் ஒரு க்ளைமாக்ஸுக்கு ஒரு உயர்-பங்கு திருட்டை அமைக்கிறது, பின்னர் ஒரு முட்டுச்சந்தில் செல்கிறது. 'ரோடியோ' அதன் நோக்கம் என்ன என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது, ஆனால் அது நிச்சயமாக உற்சாகம் கொண்டது.