'எல்லாவற்றிலும் எனக்குப் பிடித்த ஹாலிவுட் தற்கொலை' என்று கென்னத் ஆங்கர் கூறினார், 'குவில் ஆண்ட்ரேயின் தற்கொலை. அவள் ஒரு நட்சத்திரப் பெண்மணி, எல்லாப் பத்திரிகைகளிலும் தன் படங்களைப் பெற்றாள் - ஃபிலிம் ஃபன் அவளது ஏராளமான புகைப்படங்களைக் கொண்டிருந்தாள் - ஆனால் திரைப்படங்களில் அவளுக்குக் கிடைத்ததெல்லாம் நடைப்பயிற்சி மட்டுமே- பாத்திரங்கள் மீது, ஒரு நாள் அவள் நட்சத்திரம் மறுக்கப்பட்டதால் சோர்ந்து போனாள், அதனால் அவள் பின்புற முற்றத்தில் வெளியே சென்று, அவளது அனைத்து பத்திரிகை துணுக்குகளையும் ஒரு இறுதி ஊர்வலத்தை கட்டினாள், அவள் அதை பற்றவைத்து குதித்தாள். அது நிச்சயம் 'டே' என்று அடித்துச் செல்கிறது. வெட்டுக்கிளியின்.''

நான் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டியிருந்தது. ஏறக்குறைய 30 ஆண்டுகளாக தனது பொழுதுபோக்காக நட்சத்திரங்களின் அவதூறுகள் பற்றிய வதந்திகளையும் புகைப்படங்களையும் சேகரித்து வந்த ஆங்கர், தனது புத்தகமான 'ஹாலிவுட் பாபிலோன்' (டெல்டா பேப்பர்பேக், .95) நகலை எடுத்து அதைப் புரட்டினார்.

“இதோ அவள்” என்றான். 'அவள் ஒரு அழகி அல்லவா? இதோ பெக் என்ட்விஸ்டில், மற்றொரு சோகமான வழக்கு. ஹாலிவுட் அடையாளத்திலிருந்து குதித்து தற்கொலை செய்து கொண்ட பெண் அவள். ஹாலிவுட் மலைகளில் பெரிய பாழடைந்த மர அடையாளம் - அப்போதுதான் அது 'ஹாலிவுட்லாந்து' என்று உச்சரிக்கப்பட்டது. ஹாலிவுட்டுக்கு பதிலாக, அதில்தான் கதை இருக்கிறது...'

ரிக்கார்டோவில் உள்ள பட்டியில் இரண்டு அல்லது மூன்று பேர் நெருங்கிச் சென்றனர், சிலந்திகளின் பெரிய பிரதிகளால் செய்யப்பட்ட பொத்தான்களுடன் ஆங்கரின் பச்சை நிற உடையால் அவர்களின் ஆர்வத்தைத் தூண்டியது.

'பெக் என்ட்விசில்?' ஒருவர் கூறினார். 'அவள் பெண் அல்லவா...'

'நான் அதற்கு வருகிறேன்,' கோபம் ஒரு பீர் பருகினார். 'அவள் ஒரு இனிமையான சிறுமி - பெட் டேவிஸ் அவளை மிகவும் விரும்பினாள் - ஆனால் அவளுடைய வாழ்க்கை எங்கும் செல்லவில்லை, ஆனால் கீழே சென்றது. ஒரு நாள் அவள் மலைகளில் ஏறி, அதுவே ஒரு சாதனையாக, 'ஹாலிவுட்லேண்டில்' இறுதி 'டி'யில் இருந்து குதித்தாள். இது 13 வது கடிதம், நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், மேலும் அவர் 'பதின்மூன்று பெண்கள்' படத்தில் மோதிய பெண்ணாக நடித்தார். அவள் இறந்து விழுந்தாள். பின்னர், மற்றவர்களை ஊக்கப்படுத்த, அவர்கள் 'நிலம்' என்ற எழுத்துகளை கழற்றினார்கள் - அதனால் 13 வது எழுத்து இருக்காது. பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, டோரி ப்ரெவின் முழுக் கதையையும் தனது பாடலான 'மேரி சி. பிரவுன் அண்ட் தி ஹாலிவுட் சைன்' ஆக மாற்ற இருந்தார். '

கோபம் ஒரு அமைதியான, உரையாடல் குரலில் பேசியது, அவை அவருக்கு அடிக்கடி சொல்லப்பட்ட கதைகள் போல - உண்மையில் அவை. 1947 முதல், அவர் தனது சர்ச்சைக்குரிய மற்றும் அடிக்கடி தடைசெய்யப்பட்ட நிலத்தடி திரைப்படத்தை உருவாக்கியபோது ' வானவேடிக்கை 15 வயதில் (ஷெல்டன் ரெனனின் நிலத்தடி திரைப்பட வரலாற்றின் படி, 'அவரது பெற்றோர் இல்லாத மூன்று இரவுகளில்' இது படமாக்கப்பட்டது), கோபம் தனது வாழ்க்கையை இரண்டு விஷயங்களுக்காக அர்ப்பணித்துள்ளார் - நிலத்தடி திரைப்படங்களை உருவாக்குதல் மற்றும் ஹாலிவுட் தனியார் பற்றிய ஆதாரங்களை சேகரிப்பது. உயிர்கள்.

அவர் சிகாகோவிற்கு இரட்டைப் பயணமாகச் சென்று கொண்டிருந்தார்: ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட் இன்ஸ்டிட்யூட்டில் தனது திரைப்படங்களைக் காண்பிப்பதற்காகவும், அவரது புத்தகத்தின் புதிய பதிப்பை விளம்பரப்படுத்துவதற்காகவும், ஜெய்ன் மான்ஸ்ஃபீல்டு அட்டையில் கற்பனைக்கு எதையும் விட்டுவைக்கவில்லை. 'அதிர்ச்சியூட்டும் இளஞ்சிவப்பு நிறத்தின் சிறிய தொடுதல்களை கவனிக்கிறீர்களா?' என்று அவர் கேட்டார். 'அதிர்ச்சியூட்டும் இளஞ்சிவப்பு ஜெயனின் விருப்பமான நிறம்.')

நீங்கள் எப்படி ஆரம்பித்தீர்கள்? நான் அவனிடம் கேட்டேன். இந்த புகைப்படங்கள் அனைத்தையும் எங்கே தோண்டி எடுத்தீர்கள் - போலீஸ் புகைப்படங்கள் மற்றும் பிணவறை காட்சிகள் மற்றும் ஜீன் ஹார்லோ போன்றவர்களின் நிர்வாணங்கள்?

'நான் பெவர்லி ஹில்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் மாணவனாக இருந்தபோது தொடங்கினேன்,' என்று அவர் கூறினார். 'எல்லாவற்றையும் பற்றிய அனைத்து கிளிப்பிங்குகளையும் நான் சேகரித்தேன். பின்னர் லூப் வெலஸ் தற்கொலை செய்துகொண்டபோது, ​​அவள் எங்களிடமிருந்து ஒரு சில தொகுதிகளில் வசித்து வந்தாள், அதனால் நான் அவளுடைய பணிப்பெண் மற்றும் அவளுடைய சமையல்காரரிடம் பேச சென்றேன்.

'அவளுடையது ஒரு சோகமான தற்கொலை... இன்னும், ஒரு முரண்பாடான திருப்பத்துடன். அவள் மெக்சிகன் ஸ்பிட்ஃபயர் என்று அழைக்கப்பட்டாள், மிகவும் அழகான பெண். ஒரு விளையாட்டுப் பையன் அவளை கர்ப்பமாகிவிட்டாள், அவள் தற்கொலை செய்து கொள்ள முடிவு செய்தாள். அவள் எல்லாவற்றையும் திட்டமிட்டு செய்தாள். அவள் 'வெள்ளை சாடின் கவுன் அணிந்து, படுக்கையில் முதுகில் படுத்திருந்தாள், அவள் மார்பில் விரல்களைக் குறுக்கிக் கொண்டு, படுக்கை முழுவதும் மலர் பூங்கொத்து - அவள் உடைந்திருந்ததால் அவள் சார்ஜ் செய்ய வேண்டியிருந்தது. பின்னர் அங்கே ப்ளேபாய்க்கு தற்கொலைக் குறிப்பாக இருக்கும்.

'சரி, திட்டமிட்டபடி விஷயங்கள் சரியாக நடக்கவில்லை. அவள் தூக்க மாத்திரைகளை எடுத்துக்கொள்வதற்கு முன், அவளுக்குப் பிடித்த மெக்சிகன் உணவுகள் அனைத்தையும் கடைசியாக நிறைய மிளகாய்களுடன் சாப்பிட்டாள். அவள் மாத்திரைகளை எடுத்துக் கொண்டபோது, ​​​​அவர்கள் என்சிலாடாஸுடன் எதிர்வினையாற்றினர், அவள் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டாள். அவள் குளியலறைக்குள் ஓடி, குதிகால் கால்களை நழுவவிட்டு, கழிப்பறைக்குள் விழுந்து நீரில் மூழ்கினாள். அங்கே அவளுடைய முழு ஸ்னோ ஒயிட் கற்பனையும் சென்றது.'

அந்த முரண்பாட்டைக் கண்டு கோபம் தலையை ஆட்டியது, மேலும் அவரது கவர்ச்சியான கேட்பவர்களிடமிருந்து இரண்டாவது பீரை மறுத்துவிட்டார்.

“இன்னும் அரை மணி நேரத்தில் ஆர்ட் இன்ஸ்டிட்யூட்டில் பேசுகிறேன். 'அதனால்தான் நான் இந்த உடையை அணிந்திருக்கிறேன், நான் மிகவும் அரிதாகவே அணிகிறேன். இது அலிஸ்டர் க்ரோலி என்ற பெரிய மந்திரவாதியால் அவருக்காக ஒதுக்கப்பட்ட துணியால் செய்யப்பட்ட ஒரு துணியால் ஆனது. மேலும் சிலந்தி பொத்தான்களும் மாயமானது.'

நீங்கள் க்ரோலியைப் பின்தொடர்பவர் என்றும், உங்கள் படங்கள் மாயாஜால மந்திரங்கள் என்று நீங்கள் நம்புகிறீர்கள் என்றும் நான் கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன்.

“அது சரி” என்றான். 'கடந்த ஆண்டு, நாங்கள் அவருடைய 100வது பிறந்தநாளைக் கொண்டாடினோம். அவரை வறுக்க நாங்கள் ஒரு சிறிய விருந்து வைத்தோம். அவருக்குப் பிடித்தமான கறியை வழங்கினோம். அவருடைய வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டு ஒரு திரைப்படம் எடுக்க விரும்புகிறேன். அவர் சகாப்தத்தில் சூனியம் செய்வதில் மிகப்பெரிய மாஸ்டர். - மற்றும் லார்ட் பீவர்புரூக் அவரை அழைத்தது மட்டுமல்ல, உலகின் மிக மோசமான மனிதர்.'

உங்கள் படங்கள் எப்படி மாயாஜால நிலைகளை உருவாக்குகின்றன?

'சில திரைப்படங்கள் மந்திரங்களுக்குச் சமமானவை. அவை உங்களை நேரத்தை இழக்கச் செய்யும். நீங்கள் திசைதிருப்பப்படுவீர்கள், மாயாஜால விஷயங்கள் நடக்கலாம். பிரபஞ்சத்தில் மாற்றங்கள் ஏற்பட மேஜிக் காரணமாகும். நீங்கள் இரண்டு கூறுகளை ஒன்றாகக் கலந்து எதிர்பாராத முடிவைப் பெறலாம். நீங்கள் உணர்ந்தவற்றின் விளிம்பு.

'கமர்ஷியல் படங்களில் அமானுஷ்யம் என்பது திகில் படமாக இருக்கும், ஆனால் என் படங்களில் நட்பு அதிகம். பேய்க்கும் தேவதைக்கும் வித்தியாசம் தெரியாது என்று சொல்ல முடியாது, ஏனென்றால் நான் செய்கிறேன். உதாரணத்திற்கு, 'தி. பேயோட்டுபவர்.' லூசிஃபர் அந்தச் சிறுமியைப் போன்ற ஒரு வழக்கால் தன்னைத் தொந்தரவு செய்திருக்க மாட்டார். அவள் ஒரு சிறிய பேய் அல்லது இம்ப்யால் ஆட்கொண்டிருந்தாள்.'

10 வருடங்களாக தயாரிப்பில் இருந்தும், அக்வாரிஸ் யுகத்தின் தொடக்கத்தைக் கொண்டாடும் அவரது புதிய படமான 'லூசிபர் ரைசிங்' பற்றி ஆங்கரிடம் கேட்டேன்.

'ஆம்,' என்று அவர் கூறினார், 'பேகன் யுகத்தின் ஆரம்பம் மற்றும் கிறிஸ்தவத்தின் முடிவு. இருளின் சக்திகள் மற்றும் புராணங்களின் உருவங்கள் தெருக்களில் நடக்கின்றன. எனது அசல் பதிப்பில் நடித்தவர்களில் ஒருவர் பாபி பியூசோலைல் ஆவார், அவர் மேன்சனுடன் தொடர்பு கொண்டார். குடும்பம், அவர் நேர்மையற்றவர் என்பதால் நான் அவரை படத்தில் இருந்து நீக்கினேன், குறைந்தது இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் மேன்சனை சந்தித்தார். அவருக்கு 19 வயதாக இருந்தபோது அவரை நான் அறிந்தேன், மேலும் அவர் ஒரு 'கெட்ட பையன்' என்றாலும், அவர் மிகவும் முதிர்ச்சியடையாதவர். மேன்சன் அவரை மூழ்கடித்தார். மேன்சன் நாம் இருக்கும் முழுமையான ஒழுக்க மற்றும் அராஜக குழப்பத்தின் ஒரு பகுதி. ஒரு புதிய அமைப்பு வரும் வரை இது 1,500 ஆண்டுகள் நீடிக்கும்.'

இடைப்பட்ட காலத்தில், அவர் 'ஹாலிவுட் பாபிலோன்' திரைப்படத்தின் பதிப்பில் பணிபுரிந்து வருவதாகக் கூறினார், இது புத்தகத்தில் உள்ள அதே ஊழல்கள் மற்றும் கதைகளைக் கையாளும்.

'மக்கள் கற்பனை செய்ய மாட்டார்கள்,' என்று அவர் கூறினார். 'உதாரணமாக, ருடால்ஃப் வாலண்டினோவைப் பாருங்கள், சிறந்த காதலன். சரி, அவருடைய முதல் மனைவி ஒரு லெஸ்பியன், அவருடைய இரண்டாவது மனைவியும் ஒரு லெஸ்பியன், மற்றும் அவர் முதல் மனைவியை சரியான நேரத்தில் விவாகரத்து செய்யாமல் புறக்கணித்தார், அதனால் அவர் பூட் செய்ய ஒரு பிக்பாமிஸ்ட். சிகாகோ ட்ரிப்யூன் தலையங்கத்தால் கொல்லப்பட்டார்.'

நான் இதற்கு முன்பு கேள்விப்பட்டதில்லை என்று ஒப்புக்கொள்ள வேண்டியிருந்தது.

“ஆம், அது அவனைக் கொன்றது” என்றான் கோபம். 'அவர் 'சன் ஆஃப் தி ஷேக்கின்' விளம்பரத்திற்காக நாடுகடந்த சுற்றுப்பயணத்தில் இருந்தார், மேலும் அவர் சிகாகோவில் ரயிலில் இருந்து இறங்கும் போது இங்கே இந்த ட்ரிப்யூன் தலையங்கம் 'பிங்க் பவுடர்பஃப்' என்ற தலைப்பில் இருந்தது. N. Clark St. ஐச் சுற்றி ஏராளமான பேன்ஸிகள் மிதந்ததற்குக் காரணம் வாலண்டினோவின் செல்வாக்குதான் என்று அது கூறியது, அவர் வாசனை திரவியம், புத்திசாலித்தனம்... கைக்கடிகாரங்களைக் கூட பயன்படுத்தினார்.

'வாலண்டினோ தலையங்க எழுத்தாளரை சண்டையிடும்படி சவால் செய்தார், ஆனால் எழுத்தாளர் மறுத்துவிட்டார், மேலும் வாலண்டினோ நியூயார்க்கிற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு பெரிட்டோனிட்டிஸால் இறந்தார். தலையங்கம் அவரது தைரியத்தை மிகவும் உலுக்கியது போல் உள்ளது.

'அவரது இறுதி ஊர்வலத்தின் காட்சிகள் என்னிடம் உள்ளன. போலீஸ் குதிரைகள் வெறித்தனமான பெண்களை மிதிப்பது நம்பமுடியாதது. கூட்டத்தைக் கட்டுப்படுத்த, அவர்கள் வாலண்டினோவின் மெழுகுப் பிரதியை உருவாக்கி, தேவாலயத்தின் ஒரு கதவு வழியாக கண்ணாடிக்கு அடியிலும், வாலண்டினோவை மற்றொரு கதவு வழியாக கண்ணாடியிலும் காட்சிப்படுத்தினர். அங்கு 100,000 பேர் இருந்தனர், அவர்களில் பாதி பேர் உண்மையான வாலண்டினோவைப் பார்க்கவில்லை என்பதை அவர்களில் யாரும் கண்டுபிடிக்கவில்லை, நிச்சயமாக, அவர் ஒரு மெழுகு முகமூடியைப் போல இருந்தார், அவர் இத்தாலியில் தங்கியிருக்க வேண்டும், அவர் நன்றாக இருந்திருப்பார். நீண்ட.'