மறைந்த இத்தாலிய இயக்குனர் விட்டோரியா sica மூலம் ஒருமுறை, யாராலும் குறைந்தபட்சம் ஒரு பாத்திரத்தையாவது - தன்னை - வேறு யாரையும் விட சிறப்பாக செய்ய முடியும் என்று கூறினார். 1940களின் பிற்பகுதியில் அவரது நியோ-ரியலிஸ்ட் படங்களில் அந்த நம்பிக்கையை டி சிகா விளக்கினார் ' சைக்கிள் திருடன் ,' இப்போது அமெரிக்க நடிகர் ராபர்ட் டுவால் அவர் எழுதி இயக்கிய 'ஏஞ்சலோ மை லவ்' என்ற அற்புதமான மற்றும் தனித்துவமான புதிய திரைப்படத்தில் அதை மீண்டும் நிரூபிக்கிறார்.
இதில் உள்ளவர்கள் இல்லாமல் இருக்க முடியாத ஒரு திரைப்படம் இங்கே உள்ளது - அது எத்தனை படங்களில் உண்மை? இந்தத் திரைப்படம் நியூயார்க் ஜிப்சிகளின் வாழ்க்கை, சண்டைகள், போட்டிகள் மற்றும் கனவுகளைப் பற்றியது, மேலும் டுவால் தங்களை விளையாடுவதற்காக உண்மையான ஜிப்சிகளை நியமித்துள்ளார். ஒரு மன்ஹாட்டன் நடைபாதையில் ஒரு வாக்குவாதத்தின் போது ஏஞ்சலோ எவன்ஸ் என்ற இளம் ஜிப்சி பையன் மிகவும் வயதான பெண்ணை ஏமாற்றுவதைப் பார்த்தபோது திரைப்படத்திற்கான அவரது உத்வேகம் ஏற்பட்டது. ஏஞ்சலோ திரைப்படங்களைச் சேர்ந்தவர் என்று டுவால் நினைத்தார்.
விளம்பரம்படம் பார்த்ததும் ஒப்புக்கொள்கிறேன். இங்கே ஒரு தெரு புத்திசாலியான, சுமார் 11 அல்லது 12 வயதுடைய ஒரு கண்டுபிடிப்பு குழந்தை உள்ளது, அவர் ஒரு அனுபவமிக்க கான் மேனின் சில நகர்வுகள் மற்றும் சில இழிந்த தன்மைகளைக் கொண்டிருக்கிறார். ('He's got his chiny macho moves so pat', David Anson Newsweek இல் எழுதினார், 'அவர் ஒரு குழந்தை ஆள்மாறாட்டம் செய்பவர் போன்றவர்.') ஏஞ்சலோ ஒரு கலாச்சாரத்தின் விளைபொருளாகும், அது அவருக்கு உலகம் அவருக்குக் கடன்பட்டிருக்கிறது, மேலும் அவர் மகிழ்ச்சியுடன் ஒப்புக்கொள்கிறார். நாம் சில சமயங்களில் மறந்துவிடுவது என்னவென்றால், ஏஞ்சலோவும் ஒரு குழந்தை, பாதிக்கப்படக்கூடியவர் மற்றும் எளிதில் காயமடையக்கூடியவர், மேலும் அவரது செயல்களில் பலவும் ஒரு வெனியர்.
டுவால் தனது கதையை ஏஞ்சலோவைச் சுற்றிப் பின்னுகிறார். அவரது தாய், தந்தை, சகோதரி மற்றும் காதலி மற்றும் ஏஞ்சலோ தனது வருங்கால மணமகளுக்கு பரிசளிக்க நினைத்த மோதிரத்தை திருடும் வில்லத்தனமான ஜிப்சிகளை நாங்கள் சந்திக்கிறோம். இந்த மக்கள் அனைவரும் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ தங்களை விளையாடுகிறார்கள். ஏஞ்சலோவின் குடும்பம் உண்மையில் அவருடைய குடும்பம்; வில்லன்களாக லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் டுவால் சந்தித்த ஒரு சகோதரன் மற்றும் சகோதரி, ஸ்டீவ் மற்றும் மில்லி சிகோனாஃப் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். திரைப்படத்தின் கதைக்களம் அடிப்படையில் கதாபாத்திரங்களின் வாழ்க்கையைப் பார்க்க அனுமதிக்கும் ஒரு சாதனம் என்றாலும், இது ஜிப்சிகளால் அடையாளம் காண முடியும் என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன் - திருட்டு, பெருமை, தடுக்கப்பட்ட நீதி மற்றும் பழிவாங்கும்.
Tsigonoffs மோதிரத்தைத் திருடிய பிறகு, அதைத் திரும்பப் பெற கனடாவுக்கு ஒரு தவறான அறிவுரை துரத்தப்படுகிறது (மற்றும் ஒரு ஜிப்சி முகாமில் பேய்களால் தாக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படும் ஒரு அற்புதமான தொகுப்பு). புரூக்ளினில் உள்ள ஒரு ஐரிஷ்-அமெரிக்கன் பாரின் பின்புறத்தில் ஒரு சோதனைக் காட்சி உள்ளது. திரைப்படத்தின் முடிவில் மோதிரம் ஒரு பொருட்டல்ல என்று தோன்றினாலும், இவை அனைத்தும் மிகுந்த ஆற்றலுடனும் தீவிரத்துடனும் செய்யப்பட்டுள்ளன.
டுவால் ஏன் அவரை மிகவும் கவர்ந்ததாகக் கண்டார் என்பதை ஏஞ்சலோ பல தன்னடக்கக் காட்சிகளில் நடித்தார். அவன் பள்ளியில் ஒரு நாள் குழப்பத்தை ஏற்படுத்துகிறான். அவர் தன்னை விட குறைந்தது 10 வயது மூத்த ஒரு அழகான நாட்டுப்புற பாடகரை அழைத்துச் செல்ல முயற்சிக்கிறார். அவரும் அவரது சகோதரியும் ஒரு உணவு விடுதியில் ஒரு வயதான பெண்மணியுடன் நீண்ட, நன்றியுணர்வுடன் உரையாடுகிறார்கள்; அவர்கள் அவளை தங்கள் தாயின் அதிர்ஷ்டம் சொல்லும் பார்லருக்குள் நுழைய விரும்புகிறார்கள், ஆனால் அந்த பெண் ஒரு நியூயார்க்கர் மற்றும் நேற்று பிறக்கவில்லை. இந்தக் காட்சிகள் அனைத்திற்கும் ஒரு சிறப்பு மந்திரம் உள்ளது, ஏனென்றால் அவை உண்மையானவை, அவை மக்களின் வாழ்க்கையிலிருந்து வெளிவருகின்றன. 'ஏஞ்சலோ மை லவ்' தொழில்நுட்ப ரீதியாக ஒரு கற்பனைத் திரைப்படம். ஆனால் டுவால் தனது ஆதாரங்களுடன் மிக நெருக்கமாக பணியாற்றினார், அது ஒரு ஆவணப்படத்தின் நம்பிக்கையைக் கொண்டுள்ளது. அவர் ஒரு நல்ல நடிகராக இருப்பதால், டுவால் அவரது கதாபாத்திரங்களைக் கேட்க முடிந்தது, அவர்கள் எப்படி நகர வேண்டும் மற்றும் நடந்து கொள்ள வேண்டும் என்ற அவரது சொந்த கருத்தை விட உண்மையில் அவற்றைப் பார்க்க முடிந்தது. இந்த திரைப்படத்தில் கேமரா ஒரு கூடுதல் தருணம் மற்றும் மற்ற எல்லாவற்றிலும் முழுமையாக ஈடுபடாத காட்சிகள் உள்ளன, மேலும் டுவால் தனது ஜிப்சிகளைப் பற்றி அவர் கவனித்த மற்றும் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பிய சிலவற்றை வெளிப்படுத்தியதால் அவற்றை விட்டுவிட்டார் என்பதை நாங்கள் உணர்கிறோம். திரைப்படம் பதிலளிக்க முயற்சிக்காத ஒரு கேள்வியை நாமே கேட்டுக்கொண்டு திரைப்படத்திலிருந்து வெளியேறுகிறோம்: வரும் ஆண்டுகளில் ஏஞ்சலோவின் நிலை என்ன? ஒரு அழகான, தெரு வாரியாக குழந்தையாக இருப்பது ஒரு விஷயம். அந்த பாத்திரத்தை உங்களுடன் வாழ்க்கையில் கொண்டு செல்ல முயற்சிப்பது மற்றொரு விஷயம்.
ஏஞ்சலோவால் அதை இழுக்க முடியும், ஆனால் திரைப்படம் அந்த நம்பிக்கையை நமக்கு விற்க முயற்சிக்கவில்லை. அதற்கு பதிலாக, டுவால் ஏஞ்சலோ ஒரு வண்ணமயமான ஜிப்சி குழந்தையை விட அதிகம் என்று கூறுவது போல் தெரிகிறது; ஒரு நபராக அவர் உண்மையான திறனைக் கொண்டிருக்கிறார் என்று, அவர் தனது தந்திரமான பழக்கவழக்கங்களின் பொறியில் இருந்து வெளியே வர முடிந்தால் மற்றும் அவரது தலைகீழான குழந்தைப்பருவத்தால் மோசமாக பாதிக்கப்படவில்லை. யாருக்கு தெரியும்? ஒரு நாள் 10 வருடங்கள் கழித்து, 'ஏஞ்சலோ மை ஃப்ரெண்ட்' என்ற பெயரில் ஒரு படம் வரலாம்.
விளம்பரம்