ஞாயிறு இரவு, சாஸ் ஈபர்ட் புதிய ஆவணப்படமான 'லைஃப் இட்செல்ஃப்' சன்டான்ஸ் திரைப்பட விழாவில் திரைப்படத்தின் உலக அரங்கேற்றத்தில் அதிக பார்வையாளர்களுடன் பார்த்தார். நேற்றிரவு முன்பு படத்தை திரையிட வேண்டாம் என்று அவள் தேர்வு செய்தாள், அது ஒரு உணர்ச்சிகரமான அனுபவம். திங்கட்கிழமை காலை அமர்ந்து, அந்த அனுபவத்தைப் பற்றியும், படம் பார்த்து கற்றுக்கொண்ட விஷயங்களைப் பற்றியும், ரோஜரின் பல அம்சங்களைப் பற்றியும் பேசினாள்.

சாம் ஃப்ராகோசோ: நேற்றிரவு எனக்கும் பார்வையாளர்களில் பலருக்கும் மிகவும் உணர்ச்சிகரமானதாக இருந்தது. நேற்று இரவு உங்களுக்கு என்ன அனுபவம்?

சாஸ் ஈபர்ட்: சரி, இது ஒரு அழகான உணர்ச்சிகரமான நிகழ்வாக இருந்தது, அங்கு பார்வையாளர்களுடன் அமர்ந்து, நான் அவர்களின் அன்பால் சூழப்பட்டதாக உணர்ந்தேன் - அல்லது 'காதல்' ஒரு வார்த்தையில் மிகவும் வலுவானதாக இருந்தால், நான் அவர்களின் இரக்கத்தால் சூழப்பட்டதாக உணர்ந்தேன். ஒரே மூச்சில் மூச்சு விடுவது போல் இருந்தது.

திரைப்படம் மற்றும் புத்தகங்கள் மற்றும் வாழ்க்கை பற்றி என் பேத்தி தனது தாத்தா அவளுக்கு என்ன கற்றுக் கொடுத்தார் என்பதைப் பற்றி பேசுவது போல, படம் பார்ப்பதற்கு எனக்கு கொஞ்சம் கடினமாக இருந்த நேரங்களும் உண்டு. அவள் கொஞ்சம் உடைந்து போனாள், ஏனென்றால் ரோஜர் ஒரு அன்பான கனிவான தாத்தா, மேலும் அவர் தனது பேரக்குழந்தைகளை மிகவும் நேசித்தார்.

உங்களுக்குத் தெரியும், நாங்கள் விடுமுறை எடுப்போம், டிவி நிகழ்ச்சி இடைநிறுத்தப்படும்போது, ​​​​ஒரு மாதம் அவர்களை அழைத்துச் செல்வோம். அதனால் அவர்களுடன் விளையாட நிறைய நேரம் கிடைத்தது. குடும்பத்தலைவரான ரோஜரைப் பற்றி மக்கள் அதிகம் அறிந்திருக்கவில்லை. அதனால் திரையில் பார்க்க அழகாக இருந்தது. ஆனால் கடினமானது, ஏனென்றால் அவருடைய பேரக்குழந்தைகள் இப்போது அவர் இல்லை.

அது ரோஜரின் பக்கம் பெரும்பாலான மக்களுக்குத் தெரியாது. அவர்கள் அவரை ஒரு திரைப்பட விமர்சகராகவும், தொலைக்காட்சி ஆளுமையாகவும் அறிந்திருந்தனர். ஸ்கிரீனிங்கில் நான் எழுதியதில் ஒன்று, 'விழாவில் நான் உணராத ஒற்றுமை உணர்வு இருக்கிறது.' திரையிடலில் அவரால் தொடப்பட்ட மற்றும் அவருடன் நெருக்கமாக உணர்ந்த பலரிடம் நான் பேசினேன்.

ரோஜர் அப்படிச் செய்ததைப் பற்றி என்ன?

உங்களுக்குத் தெரியும், இது அறுபத்து நான்காயிரம் டாலர் கேள்வி, அல்லது இந்த நாட்களில் மில்லியன் டாலர் கேள்வி. என்னிடம் வருபவர்களின் எண்ணிக்கையைப் பார்த்து நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன், அவர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் தனிப்பட்ட ரோஜர் ஈபர்ட் கதை உள்ளது. இவ்வளவு பேரை எப்படி அவனால் தொட முடிந்தது? எனக்கு தெரியாது. எத்தனை ரோஜர்கள் இருந்தனர்?

சில நேரங்களில், நான் அவரை கிண்டல் செய்து, 'ரோஜர், உங்களில் எத்தனை பேர் இருக்கிறீர்கள்?' மேலும் அவர் 'என்னிடம் ஏராளமானோர் உள்ளனர்' என்று கூறுவார்.

உண்மையாகவே, அவர் நேர்மையாக இருந்ததால் தான் என்று நினைக்கிறேன். அவர் மக்களை அணுகியபோது, ​​கேமராக்கள் இல்லை. மக்கள் அதைப் பற்றி கதைகள் எழுதப் போவதில்லை. அவர் அவ்வாறு செய்தார், ஏனென்றால் அவர் உண்மையில் அப்படி உணர்ந்தார், மேலும் அவர் மற்றவர்களுடன் தொடர்புகொள்வதையும் அவர்களை அணுகுவதையும் மிகவும் விரும்பினார். அவர் வழிகாட்டுதலை விரும்பினார், எனவே அவர் கடிதங்களுக்குப் பதிலளிப்பார் மற்றும் பத்திரிகையைப் பற்றி உண்மையாகக் கற்றுக்கொள்ள விரும்பும் நபர்களுடன் பேச நேரம் ஒதுக்குவார்.

மேலும் அவர் மற்றொரு நபராக இருப்பது எப்படி இருக்கும் என்பதில் உண்மையாக ஆர்வமாக இருந்தார். மற்றொரு நபரின் தலையின் உள்ளேயும் மற்றொரு நபரின் இதயத்திற்குள் நுழைவதையும் அவர் விரும்பினார். இந்த வாழ்க்கைப் பெட்டியில் நாம் கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளோம், ஆனால் வேறொரு வயது அல்லது இனம் அல்லது பாலினம் போன்ற ஒரு நபராக இருப்பது எப்படி உணர்கிறது என்பதை அறிவது ஒரு பரிசு மட்டுமே. நீங்கள் ஆர்வமாக இருந்தால் மற்றும் அணுகினால், நீங்கள் கண்டுபிடிப்பீர்கள்.

எனவே அது அவருடைய ரகசியம் என்று நான் நினைக்கிறேன்: அவர் உண்மையிலேயே ஆர்வமாக இருந்தார், அவர் உண்மையில் தெரிந்து கொள்ள விரும்பினார்

படம் முடிந்து, கேள்விபதில் மேடையில் இருந்தபோது, ​​'என் மனம் ஒரு மூளை உறைந்துவிட்டது. நான் அதையே உணர்ந்தேன், உண்மையில் முடங்கிப்போனேன். நான் திரைப்படத்தை விரும்பினேன், ஆனால் உங்களைப் பிரிப்பது கடினம். நான் நினைக்கிறேன். ஸ்டீவ் ஜேம்ஸ் ரோஜரை ஒரு துறவியாக அறிவிக்காமல் ஒரு நல்ல வேலையைச் செய்தார்.'

அவர் மது அருந்திய நாட்கள் மற்றும் மதுக்கடைகளை மூடுவது போன்ற விஷயங்கள் அதில் இருந்தன. மேலும் அவர் ஒரு மனிதராக இருந்தார், அவர் ஒரு உண்மையான நேரடி சுவாச மனிதராக இருந்தார் மற்றும் அவர் ஒரு முழுமையான பணக்கார வாழ்க்கையை வாழ்ந்தார்.

நீங்கள் அவருடைய வாழ்க்கையில் ஒரு மாற்றமான புள்ளியாக இருந்தீர்கள் என்பதை படம் உணர்த்துகிறது.

என்று மக்கள் கூறுகிறார்கள். எனக்கு தெரியாது. ஆரம்பத்தில் எனக்கு தெரியாத ஒரு விஷயம், நான் முதல் முறையாக திரைப்படத்தில் கற்றுக்கொண்டேன் ...

ஆஹா, படத்தைப் பார்க்கும்போது புதிய விஷயங்களைக் கற்றுக்கொண்டீர்களா?

பர்மிங்காமில் நடந்த குண்டுவெடிப்பு மற்றும் அந்த நான்கு சிறுமிகளைப் பற்றி அவர் எழுதும் அந்த உள்ளடக்கம் [ரோஜர் தனது கல்லூரி செய்தித்தாளின் ஆசிரியராக இருந்தபோது, ​​பர்மிங்காமில் உள்ள தேவாலய குண்டுவெடிப்பு பற்றி ஒரு தலையங்கம் எழுதினார்.–எட்.] அது மிகவும் அழகாகவும் ஆழமாகவும் இருந்தது, மேலும் அவர் ஒரு கல்லூரி மாணவராக இருந்தார், மேலும் அவர் தனது தார்மீக அதிகாரத்தை உறுதிப்படுத்த யாராவது அனுமதி கொடுப்பதற்காக அவர் காத்திருக்கவில்லை. அதற்கு அவர் பொறுப்பேற்றார்.

எது சரி எது தவறு என்ற உள் தார்மீக நெறிமுறை அவரிடம் இருந்தது. அவர் [அந்த தலையங்கத்தில்] ரத்தம் அவர்களின் கைகளில் மட்டும் இல்லாமல், நம் அனைவரின் கைகளிலும் இருந்தது பற்றிப் பேசியபோது, ​​அது எனக்கு மிகவும் சக்தி வாய்ந்தது. அது எங்கிருந்து வந்தது? அதனால்தான் நான் அவரை மிகவும் நேசித்தேன், ஏனென்றால் அது அவர் பிற்கால வாழ்க்கையில் வளர்ந்த ஒன்றல்ல. அவர் அதை வைத்திருந்தார்.

21 வயதில் அதை எப்படி செய்வது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

மேலும் அவர் கென்னடி படுகொலையை எதிர்கொண்டபோது, ​​[கல்லூரி செய்தித்தாளில் விளம்பரம்] கென்னடியின் புகைப்படத்தில் வாள் சூடியது போல் இருந்ததால், அச்சகங்களை நிறுத்த விரும்பினார்: எத்தனை பேர் அதைச் செய்வார்கள்,  'இல்லை, எங்களால் முடியும் அதை இயக்க வேண்டாம். அச்சகங்களை நிறுத்துங்கள், நீங்கள் இளமையாக இருக்கும்போது?

அதாவது, நான் அவரை மிகவும் ரசித்தேன் மற்றும் நேசித்தேன், மேலும் அவரைப் பற்றி ரசிக்க வேண்டிய பல விஷயங்களை படம் எனக்குக் காட்டியது. ரோஜர் கூறுவார், 'சாஸ், சில சமயங்களில் நீங்கள் என்னை ஒரு பீடத்தில் ஏற்றிவிட்டீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.' சரி, என்ன தெரியுமா? இந்த ஆவணப்படம் எனக்கு அந்த பீடத்தை அசைக்கவில்லை. அதை மட்டும் பத்திரப்படுத்தியது.

உங்களுக்கு கடினமாக இருந்த தருணங்கள் எவை? எனக்கு ஒன்று, ரோஜர் படிக்கட்டுகளில் ஏற விரும்பும்போது, ​​அதை அவரே செய்ய விரும்புகிறார். மேலும் நீங்கள் விரக்தியடைந்து, புரிந்துகொள்ளக்கூடிய வகையில் இருக்கிறீர்கள்.

உங்களுக்கு அறுவை சிகிச்சை தேவைப்படும் போது, ​​அவர் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தபோதும், 'நான் அவளுடைய ஆள், நான் அவளுக்கு ஆதரவாக இருக்கிறேன்' என்று சொல்வது போல், அவர் உங்களை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் சென்று பெருமையுடன் ஒரு கதையைச் சொன்னீர்கள்.

ஆம், அது இருவழித் தெருவாக இருந்தது, அவர் உள்ளே இருக்கிறார் என்பதை நான் அறிந்ததால், அவர் தொடர்ந்து இருக்க என்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்ய விரும்பினேன். அவருடைய தோற்றம் மாறிவிட்டது, சிலர் அதை எடுத்துக்கொள்வது கடினம் என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் அவர் இன்னும் அதே ரோஜர் என்று எனக்குத் தெரியும், மேலும் அவரிடம் இல்லை என்றாலும், அவர் அதை வெளிப்படுத்த வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன். உடல் குரல். அவருக்கு உதவி செய்ய நீண்ட தூரம் செல்வது என் இதயத்தை வளரச் செய்தது. அவர் மீதும் நாங்கள் என்ன செய்கிறோம் என்பது குறித்தும் மட்டுமல்ல, மற்றவர்களின் மீதும் அத்தகைய ஆழ்ந்த இரக்கத்தை வளர்க்க இது எனக்கு உதவியது. நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், இது ஒரு நபராக என்னை வலுப்படுத்த உதவியது.

அதனால் நான் அவருக்குக் கொடுத்ததை விடவும் அதிகமாகவும் அவர் எனக்குக் கொடுத்தார். எனவே என்னைப் பொறுத்தவரை, 'ஓ, அவள் ஒரு புனிதமானவள்' என்று மக்கள் கூறும்போது, ​​அது இல்லை.

அவர் ஒருபோதும் பயந்ததாகத் தெரியவில்லை. மேலும் அப்படி இருக்க முடியாது என்று எனக்குத் தெரியும். படத்தில், அவரது நோய்க்கு முந்தைய தொலைக்காட்சி நேர்காணலின் ஒரு பகுதி உள்ளது, நீங்கள் மற்றொரு அறுவை சிகிச்சையைப் பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறீர்கள், நீங்கள் கொஞ்சம் உடைந்து போகத் தொடங்குகிறீர்கள், அவர் உங்கள் கையைப் பிடித்தார்.

ஆனால் அவர் எப்படி பயப்படவில்லை? அவர் எப்போதாவது இருந்தாரா?

கடைசி அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகுதான், அவர்கள் மேலும் மேலும் அவரிடமிருந்து விலகிவிட்டார்கள் என்று அவர் முடிவு செய்தபோதுதான். அப்போதுதான் அவர் முடிவு செய்தார், இனி அறுவை சிகிச்சை இல்லை. என்னால் இன்னும் நடக்கவும், சிந்திக்கவும், தட்டச்சு செய்யவும், திரைப்படம் செல்லவும், பயணம் செய்யவும், என் குடும்பத்துடன் இருக்கவும், ஓபராவுக்குச் செல்லவும், நாடகங்களுக்குச் செல்லவும் முடியும் என்ற உண்மையைக் கூறினார். அவர் கூறினார், 'எனக்கு இன்னொரு அறுவை சிகிச்சை உள்ளது, அவர்கள் கொல்லப்படுவார்கள் என்று இல்லை. நான்-அவர்கள் கூடும்-அது வெற்றியடையவில்லை என்றால், இவை அனைத்தையும் செய்வதற்கான எனது திறனை அவர்கள் பறித்துவிடுவார்கள். எனவே, இப்போது நமக்கு ஒரு நல்ல வாழ்க்கை இருக்கிறது, எனவே அதை அங்கேயே விட்டுவிடுவோம்.'

எனவே இது பயம் அல்ல, இது ஒரு நடைமுறை யதார்த்தம், 'ஏய், ஒருவேளை இது வாழ்க்கை என்னைக் கையாண்ட கையாக இருக்கலாம்.'

அவர் உடல்நிலை சரியில்லாமல் போனதும், அவரது வலைப்பதிவில், சூரியனுக்குக் கீழே உள்ள அனைத்தையும் பற்றி பேசத் தொடங்கினார். அவர் முன்பு செய்ததை விட இது வித்தியாசமாகத் தோன்றியது, அல்லது பரவலாகப் படித்ததில் இருந்து வேறுபட்டது.

அவர் உண்மையில் முன்பு அந்த விஷயங்களைப் பற்றி எழுதினார், ஆனால் வலைப்பதிவு மிகவும் பரவலாகப் பரப்பப்பட்டதால், [அதிகமான மக்கள் அவற்றைப் பார்த்தார்கள்]. அவர் எப்போதும் மற்ற தலைப்புகளைப் பற்றி எழுதினார் என்பதைக் காட்ட நான் சேகரித்து வெளியிட விரும்பும் மற்ற எழுத்துக்கள் உள்ளன. அவர் எப்போதும் ஆர்வமாக இருந்தார், மேலும் அவர் ஒருபோதும் திரைப்படத்திற்குத் தள்ளப்படுவதை விரும்பவில்லை. அரசியலில் ஆழ்ந்த அக்கறை கொண்டதால் அரசியலைப் பற்றி எழுதினார். சில விஷயங்களை அவர் ஒரு பத்திரிகைக்கு அனுப்பலாம் அல்லது வெளியிடலாம் சன்-டைம்ஸ் , ஆனால் மக்கள் அவரை திரைப்படத்திற்காக அறிந்திருப்பதால், அவ்வளவு பரவலாகப் பரப்பப்படவில்லை.

ஜானி கார்சன் மற்றும் டேவிட் லெட்டர்மேனின் டாக் ஷோக்களில் ரோஜரின் அனைத்து வீடியோக்களையும் பார்க்க யூடியூப் மூலம் தேடியது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. மேலும் அவர் ஒருமுறை பில் ஓ'ரெய்லியில் இருந்தார் . அவர் மிகவும் பன்முகத்தன்மை கொண்டவராக இருந்தார்.

அவர் புத்திசாலி, சிலருக்கு அவர் எவ்வளவு புத்திசாலி என்று தெரியவில்லை. இன்னும் சில விஷயங்களை காப்பகங்களில் இருந்து சேர்த்து வைப்போம் என்று நினைக்கிறேன். ரோஜரின் பல அம்சங்கள் உள்ளன, மக்கள் இன்னும் பிளம்பிங் செய்யவில்லை. அவரது அனைத்து ஓவியங்கள் மற்றும் அவரது பயணங்களில் இருந்து விஷயங்கள் மற்றும் அவர் செய்த மற்றும் அவர். மேலும் அவர் யாருடனும் எந்த தலைப்பைப் பற்றியும், எந்த நேரத்திலும் பேச முடியும்.

இல்லை. நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், இது நான் கேட்ட கேள்வியைப் போன்றது: எத்தனை ரோஜர்கள் இருக்கிறார்கள்? அவர் எப்படி இவ்வளவு செழுமையாக இருந்தார், இன்னும் பலரைச் சென்றடைந்தார். நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், நான் நூற்றுக்கணக்கான மக்களிடம் கேட்டிருக்கிறேன்.

எங்களுக்கு இன்னும் ஒரு வாழ்க்கை இருந்தது, நாங்கள் இன்னும் தியேட்டருக்குச் செல்வோம், நாங்கள் இன்னும் பயணம் செய்து லண்டன் அல்லது வெனிஸ், ஆங்கில கிராமப்புறங்களுக்குச் சென்று சுற்றி நடப்போம். அல்லது நாங்கள் எங்கள் டேட் இரவுகளைக் கொண்டிருப்போம், மேலும் ஓபராவுக்குச் செல்வோம். அவர் இதையெல்லாம் செய்தார், அதற்கு மேல் அவர் எப்பொழுதும் ஏதாவது புத்தகத்தைப் படிப்பதில் ஆழமாக இருந்தார். அது, 'ஓ, நான் ட்ரோலோப் அனைத்தையும் மீண்டும் படிப்பேன் என்று நினைக்கிறேன்,' மற்றும் அவர் ஷேக்ஸ்பியரை நேசித்தார். அவர் அசாதாரணமானவர் என்று நான் கூறும்போது, ​​​​அவர் என்னவாக இருந்தார் என்பதை உள்ளடக்கும் அளவுக்கு அது பெரிய வார்த்தையாக இல்லை.